Yap.Town

wir schliefen

slept

ˈʃ l iː f n̩ → schlafen
schlief sleep + en past plural
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, past tense Uncommon #15,038
slept
GE: Die Kinder schliefen die ganze Nacht.
EN: The children slept all night.
Conjugation of schlafen
Indicative past
SingularPlural
First schlief schliefen
Third schlief schliefen
Subjunctive past
SingularPlural
First schliefe schliefen
Third schliefe schliefen

Aber Sie schliefen so tief.

But you were sleeping so deeply.

— Die Teuflischen (1955)

Sie schliefen in demselben Bett.

They slept in the same bed.

In dieser Nacht schliefen Ethelines Kinder wieder unter einem Dach.

That night, Etheline’s children slept under one roof again.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Meine Eltern schliefen, als ich nach Hause kam.

My parents were asleep when I got home.

Tom und Maria taten so, als schliefen sie.

Tom and Maria pretended to be asleep.

Alle Kameraden schliefen.

All comrades were asleep.

Sie schliefen in der Nacht zuvor zusammen.

They slept together the night before.

Schließlich schliefen sie beide ein.

Finally they both fell asleep.

Alle schliefen ein.

Everyone fell asleep.

Als alle schliefen, wollte sich Da-song was von der Torte holen.

When everyone was asleep, Da-song wanted to get some of the cake.

— Parasite (2019)

Sie hatte die Schlange entdeckt, als wir schon schliefen.

She spotted the snake while we were already asleep.

— Sprich mit ihr (2002)

Sie schliefen im selben Zimmer.

They slept in the same room.

Die Kinder schliefen bald ein.

The children soon fell asleep.

Viele Schüler schliefen gelangweilt ein.

Many students fell asleep out of boredom.

Ich bin davon ausgegangen, Tom und Maria schliefen.

I assumed Tom and Maria were asleep.

Sie schliefen in demselben Zimmer.

They slept in the same room.

Sie gingen in Ihr Zimmer, arbeiteten und schliefen.

They went to their room, worked, and slept.

— Anatomie eines Falls (2023)

Tom und Maria schliefen beide.

Tom and Maria were both asleep.

Er hat seine beiden Kinder umgebracht, als sie schliefen und danach sich selbst!

He killed his two children while they were sleeping, and then himself!

— Das süße Leben (1960)

Sie schliefen unter den Sternen.

They slept under the stars.

Wir waren drei Tage unterwegs und schliefen zweimal unter den Sternen.

We were on the road for three days and slept under the stars twice.