zu deinen

Geh zu deinen Kameraden.

Go to your comrades.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Zu deinen Bedingungen.

On your terms.

— Juno (2007)

Geh du zu deinen Huren, du Schuft!

Go back to your whores, you scoundrel!

— Das süße Leben (1960)

Geh doch zu deinen Huren.

Then go to your whores.

— GoodFellas (1990)

Jetzt zu deinen Haaren, Rick.

Now, about your hair, Rick.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Du musst freundlich zu deinen Nachbarn sein.

You must be kind to your neighbors.

Geh jetzt zu deinen Brüdern.

Go to your brothers now.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Zu deinen verdammten Ehren.

To your damned honor.

— The Secret Agent (2025)

Passt aber zu deinen Augen.

But it suits your eyes.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Du solltest respektvoll zu deinen Lehrern sein.

You should be respectful to your teachers.