Yap.Town

der Hals

neck, throat

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Common #7,962
neck
GE: Der Schal liegt um ihren Hals.
EN: The scarf is around her neck.
throat
GE: Mein Hals tut weh.
EN: My throat hurts.
Declension of Hals
SingularPlural
Nominative Hals —
Accusative Hals —
Dative Hals —

Ist dein Hals immer noch steif?

Is your neck still stiff?

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Ich habe Ray dort hinknien lassen und ihm in Hals und Brust geschossen.

I made Ray kneel there and shot him in the neck and chest.

— Mystic River (2003)

Dürfte ich bitte Ihren Hals sehen?

May I please see your neck?

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Maria, zeig mir deinen Hals bitte.

Maria, please show me your neck.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Er steckt in ihrem Hals.

It's stuck in her throat.

— Feld der Träume (1989)

Ich würde das nicht sagen oder meine Hals riskieren, wenn ich euch nicht liebte.

I wouldn’t say that or stick my neck out if I didn’t love you.

— Malcolm X (1992)

Und du hast einen sehr hübschen Hals.

And you have a very pretty neck.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Oder spüre meine an deinem Hals.

Or feel mine on your neck.

— Dune: Part Two (2024)

Den habe ich ihr dann so um ihren Hals gelegt.

I then put it around her neck.

— Memories of Murder (2003)

Mein Hals tut immer noch weh.

My throat still hurts.

Der Hals ist ungeschützt.

The neck is unprotected.

— Bullet Train (2022)

Der hat einen Frosch im Hals.

He has a frog in his throat.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Nun schrei ich aus vollem Hals, so lang ich noch kann.

Now I’m shouting at the top of my lungs for as long as I still can.

Zwischen Kopf und Rumpf befindet sich der Hals.

The neck is located between the head and the torso.

Tom hat einen Frosch im Hals.

Tom has a frog in his throat.

Da, an meinem Hals.

There, on my neck.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Er hat einen langen Hals.

He has a long neck.

Dann holen Sie etwas aus, verwenden Ihre Arme und beugen Ihren Hals.

Then take a step back, use your arms and bend your neck.

— Titanic (1997)

An Ihrem Hals hängt ein Menschenleben.

A human life hangs in the balance.

— The Running Man (2025)

Sie ist zu groß für deinen Hals, was?

It's too big for your neck, isn't it?

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Tom machte einen langen Hals.

Tom craned his neck.

Und besonders deinen Hals.

And especially your neck.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Der Hals in der Schlinge gehört mir.

I'm the one with my neck in the noose.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Stattdessen hab ich dich auf dem Hals.

Instead, I've got you on my back.

— Jojo Rabbit (2019)

Sie hängen mir alle zum Hals raus.

I'm sick of them all.

Wollt ihr in fünf Minuten die Polizei auf dem Hals haben?

Do you want the police on your back in five minutes?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Ein heißer Tee mit Zitrone wird deinem Hals guttun.

A hot tea with lemon will do your throat good.

Die Frau erlitt Wunden an Kopf und Hals.

The woman suffered wounds to her head and neck.

Aber schöner Hals.

But a beautiful neck.

— The Dead Don't Die (2019)

Das liegt an diesem Ding um deinen Hals!

That's because of that thing around your neck!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Bricht man sich ja Hals und Beine!

You'd break your neck and legs!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Hals.

Neck.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Die männliche Giraffe schwang ihren Hals.

The male giraffe swung his neck.

Mein Hals wird steif.

My neck is getting stiff.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Frösche haben keinen Hals.

Frogs don't have necks.

Hat das Kind Gift verschluckt oder hat es etwas im Hals stecken?

Has the child swallowed poison or does something get stuck in their throat?

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Steht dem neuen Prime Minister das Wasser zum Hals?

Is the new Prime Minister in dire straits?

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Zwischen Kopf und Rumpf ist der Hals.

Between the head and the torso is the neck.

Der Hals der Giraffe ist lang.

The giraffe's neck is long.

Mein Kollege hat einen langen Hals.

My colleague has a long neck.