l'immeuble

the building

→ le

phrase Uncommon #9,018

the building Usually refers to a multi-unit or apartment building. The noun is masculine; l' is the shortened form of le before a vowel sound.

FR: L'immeuble est en feu.

EN: The building is on fire.

Tom a garé sa voiture derrière l'immeuble.

Tom parked his car behind the building.

Je suis à l'immeuble de la chaîne, ça va.

I'm at the network's building; it's okay.

— Running Man (2025)

L'immeuble n'est pas vide.

The building isn't empty.

— Aquarius (2016)

Ils vont couper le courant de l'immeuble.

They’re going to cut off the building’s power.

— Piège de cristal (1988)

Nous allons procéder au confinement de l'immeuble.

We are going to lock down the building.

— [REC] (2007)

L'immeuble est en feu ?

Is the building on fire?

— Piège de cristal (1988)

Pourquoi détruire tout l'immeuble ?

Why destroy the entire building?

— Piège de cristal (1988)

N'essayez pas de sortir de l'immeuble.

Don't try to leave the building.

— [REC] (2007)

L'immeuble a sept étages.

The building has seven floors.

J'ai trouvé l'immeuble.

I found the building.

Sa voiture rouge est garée devant l'immeuble.

His red car is parked in front of the building.

L'immeuble voisin suggère des logements sociaux, mais où ?

The neighboring building suggests social housing, but where?

Le reste de l'immeuble est vide.

The rest of the building is empty.

— Aquarius (2016)

J'ai dit de buter le mec, pas l'immeuble entier.

I said kill the guy, not the whole building.

— Léon (1994)

Tout le monde a quitté l'immeuble, sauf vous.

Everyone has left the building except you.

— Aquarius (2016)

Tom a quitté l'immeuble.

Tom left the building.

L'immeuble est rempli de cafards.

The building is full of cockroaches.

Tu vas réveiller tout l'immeuble.

You're going to wake up the whole building.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Une fois sorties de l'immeuble en feu, éloignez-vous en marchant face au vent.

Once you have exited the burning building, move away while walking into the wind.

— Memories of Murder (2003)

Il va simplement prendre du sang aux locataires de l'immeuble pour l'analyser.

He’s simply going to take blood samples from the building’s tenants to analyze them.

— [REC] (2007)

L'immeuble a été réduit en ruines.

The building was reduced to ruins.

La plupart des locataires de l'immeuble sont des artistes.

Most of the building's tenants are artists.

Tu veux foutre le feu à l'immeuble ?

Do you want to set the building on fire?

— La Cité des hommes (2007)

L'immeuble lui-même avait l'air si misérable.

The building itself looked so miserable.

— Il est de retour (2015)

Vous avez cassé l'immeuble.

You broke the building.

— Andhadhun (2018)

L'immeuble est en feu.

The building is on fire.