Yap.Town

formé

formed, trained

→ former
form to form, put together + é Past participle
verb · singular masculine, past tense Uncommon #13,837
formed
FR: J’ai formé une boule avec de l’argile.
EN: I formed a ball out of clay.
trained
FR: Il a été formé pour résoudre des affaires criminelles.
EN: He was trained to solve criminal cases.
Conjugation of former
Past
forméforméeformés

Sami a été formé pour travailler dans un endroit comme celui-ci.

Sami was trained to work in a place like this.

Celui qui avait formé Matias c'était moi, mon pote.

I was the one who trained Matias, buddy.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Oui, mais si personne n'est formé pour la mission, ça ne servira à rien.

Yes, but if no one is trained for the mission, it will be pointless.

— Projet Dernière Chance (2026)

J'ai été formé par la démocratie.

I was shaped by democracy.

— No (2012)

Liu Bei doit avoir formé une alliance avec Wu pour s'opposer à l'Empire.

Liu Bei must have formed an alliance with Wu to oppose the Empire.

— Les 3 Royaumes (2008)

Je l'ai formé.

I trained him.

Il sera donc formé ?

So he will be trained?

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Il a formé son fils.

He trained his son.

— Ne le dis à personne (2006)

J'ai formé un remplaçant, pas un partenaire.

I trained a replacement, not a partner.

— Men in Black (1997)

Le mal n'est pas né, il est formé.

Evil isn’t born; it is formed.

Monsieur est connaisseur, notre chef a été formé chez Taillevent.

The gentleman is knowledgeable; our chef was trained at Taillevent.

— Tampopo (1985)

Là, tu recevras l'enseignement de Yoda, le maître Jedi qui m'a formé.

There, you will receive instruction from Yoda, the Jedi Master who trained me.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Il a formé une boule avec la glaise.

He formed a ball with the clay.

Il paraît que le chef a été formé au Japon, n'est-ce pas ?

Apparently, the chef was trained in Japan, wasn't he?

— Lady Vengeance (2005)

Non, nous n'avons pas formé de milice.

No, we have not formed a militia.

Obi-Wan t'a bien formé.

Obi-Wan trained you well.

— Le Retour du Jedi (1983)

Il a formé ses propres alliances.

He formed his own alliances.

— Bullet Train (2022)

Comment s'est formé l'Univers ?

How was the universe formed?

Il ne sera pas formé.

He won’t be trained.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Ils ont formé une équipe de natation.

They formed a swimming team.

Comment le groupe s'est formé ?

How did the group form?

— Presque Célèbre (2000)

Il nous faut un pilote et on vous a formé à cette mission.

We need a pilot and you have been trained for this mission.

— Interstellar (2014)

On a formé une bonne équipe !

We made a good team!

— Perfect Blue (1998)

Ils ont formé un nouveau gouvernement.

They formed a new government.

Tu es celle qui m'a formé.

You’re the one who trained me.

À chaque occasion, je parle de toi et je dis que je me suis formé auprès de toi.

At every opportunity, I talk about you and say that I trained under you.

— Douleur et gloire (2019)

N'as-tu pas été instruit et formé, en étant à mes côtés ?

Were you not taught and trained by being at my side?

— Black Panther (2018)

Tu le saurais, si tu avais été formé.

You would know, if you had been trained.

Les ouvriers ont formé un syndicat.

The workers formed a union.

La France, l'Autriche et la Russie ont formé une alliance contre la Prusse.

France, Austria, and Russia formed an alliance against Prussia.

Tu es celui qui m'a formé.

You are the one who trained me.

Moi, j'ai été formé par grand-tatie Mabel.

I was trained by Great-Aunt Mabel.

— Crazy Rich Asians (2018)

Ils l'ont formé et l'ont envoyé à la prison de Kfar Ryat.

They trained him and sent him to Kfar Ryat prison.

— Incendies (2010)