Yap.Town

les capacités

abilities, capabilities

k a . p a . s i . t e → capacité
capacité capacity + s Plural
noun · feminine plural Uncommon #19,476
abilities, capabilities
FR: Elle a de grandes capacités en maths.
EN: She has great abilities in math.
Declension of capacité
capacitécapacités

Je connais leurs capacités.

I know what they’re capable of.

— Malcolm X (1992)

Quand apprendrons-nous que chaque enfant a ses propres capacités ?

When will we learn that every child has their own abilities?

— Des étoiles sur la terre (2007)

Nous devons montrer nos capacités.

We need to show what we can do.

— Ip Man (2008)

Et j'ai une totale confiance en vos capacités.

And I have complete confidence in your abilities.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Vous avez les capacités nécessaires.

You have the necessary skills.

Nous avons toute sorte de données qui prouve ses capacités.

We have all sorts of data that proves its capabilities.

— Akira (1988)

Mima va pouvoir prouver ses capacités d'actrice.

Mima will be able to prove her acting abilities.

— Perfect Blue (1998)

Son esprit fonctionne avec les capacités d'un adulte.

His mind functions with the capabilities of an adult.

Conduire les voiture au-delà de leurs capacités.

Driving cars beyond their capabilities.

— Senna (2010)

Votre Altesse, je sais que vous avez caché vos capacités.

Your Highness, I know you’ve hidden your abilities.

— Les 3 Royaumes (2008)

Il se vantait de ses capacités.

He boasted of his abilities.

Chaque enfant a ses propres capacités, ses propres désirs, ses propres rêves.

Each child has their own abilities, their own desires, their own dreams.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Je commence à douter de tes capacités.

I'm starting to doubt your abilities.

— Avatar (2009)

Ziri a démontré ses capacités devant Rima.

Ziri demonstrated her abilities in front of Rima.

C'est peut-être au-delà de vos capacités.

It may be beyond your capabilities.

Il a les capacités pour faire ce travail.

He has the ability to do this job.

David commençait à douter de ses capacités.

David was beginning to doubt his abilities.

Cela honore les capacités de Senna.

It honors Senna's abilities.

— Senna (2010)

Vous avez des capacités ?

Do you have the skills?

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)