do you have any
Vous avez des remords ?
Do you have any regrets?
— Avengers : Infinity War (2018)
Vous avez des visiteurs.
You have visitors.
— Incendies (2010)
Vous avez des instruments ?
Do you have any instruments?
— Demain tout commence (2016)
Vous avez des bagages ?
Do you have any luggage?
Vous avez des dettes ?
Do you have debts?
— Good Bye Lenin! (2003)
On va bientôt être riches et vous avez des remords ?
We're going to be rich soon and you have regrets?
— Atlantide, l'empire perdu (2001)
Vous avez des arguments.
You have valid points.
— Intouchables (2011)
Cleo, vous avez des contractions.
Cleo, you’re having contractions.
— Roma (2018)
Vous avez des ciseaux ?
Do you have scissors?
— Sacrifices of War (2011)
Vous avez des suggestions ?
Do you have any suggestions?
Vous avez des matons ?
Do you have any prison guards?
— Un prophète (2009)
Vous avez des pistes ?
Do you have any leads?
Vous avez des proches à Ipo ?
Do you have relatives in Ipo?
— Decision to Leave (2022)
Vous avez des références ?
Do you have any references?
Vous avez des frères et soeurs ?
Do you have any brothers or sisters?
Vous avez des bouteilles ?
Do you have any bottles?
— Tár (2022)
Vous avez des attaches.
You have ties.
— Interstellar (2014)
Vous avez des qualités qui comptent aussi.
You have qualities that also matter.
— Rebecca (1940)
Vous avez des suspects ?
Do you have any suspects?
Alors pourquoi vous avez des autocollants de Dieu sur vous ?
Then why do you have God stickers on you?
— PK (2014)
Vous avez des frères et sœurs ?
Do you have any brothers and sisters?
— Head-On (2004)
Vous avez des jambes très sexy.
You have very sexy legs.
Vous avez des parachutes dans votre avion ?
Do you have parachutes on your plane?
— La Chèvre (1981)
Vous avez des capacités ?
Do you have the skills?
— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)
Vous avez des remords.
You have regrets.
— Serie Noire (1979)
Et vous avez des manteaux ?
And do you have any coats?
Vous avez des vaisseaux ?
Do you have spaceships?
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)
Vous avez des pansements ?
Do you have any bandages?
— The World (2004)
Vous avez des autocollants ?
Do you have any stickers?
— La Vague (2008)
Vous avez des câbles de démarrage ?
Do you have jumper cables?
Vous avez des talents cachés !
You have hidden talents!
— A Taxi Driver (2017)