très généreux

very generous

→ très
phrase Uncommon #22,521
very generous Used to describe someone as especially generous, or to thank them for a generous gesture.
FR: C'est très généreux de votre part de nous aider.
EN: It's very generous of you to help us.

Très généreux, mais j'approche les limites de mes capacités.

Very generous, but I’m approaching the limits of my abilities.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

C'est très généreux de sa part.

That's very generous of him.

Tom a été très généreux.

Tom was very generous.

C'est très généreux de ta part.

That's very generous of you.

C'est très généreux de votre part.

That's very generous of you.

Pas très généreux !

Not very generous!

— Irreversible (2002)

Très généreux.

Very generous.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Votre gouvernement est très généreux.

Your government is very generous.

— Il était une fois en Chine (1991)

Très généreux de votre part.

Very generous of you.

Le Musée d'Art moderne a été très généreux.

The Museum of Modern Art has been very generous.

Vos dons à notre musée sont très généreux.

Your donations to our museum are very generous.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

L'acheteur se montre très généreux.

The buyer is being very generous.

— Jean de Florette (1986)

Vous êtes très généreux.

You're very generous.

C'est très généreux.

That's very generous.

Tu es très généreux.

You are very generous.

Il est très généreux.

He is very generous.

C'est très généreux à vous.

That's very generous of you.