je suis fier de

I am proud of

→ je

phrase Common #8,284

I am proud of Used before a noun or an infinitive. The form “fière” is used by a female speaker.

FR: Je suis fier de mon travail.

EN: I am proud of my work.

Je suis fier de ma famille.

I am proud of my family.

Je suis fier de l'avoir pour ami.

I’m proud to have him as a friend.

Je suis fier de mon petit-fils.

I’m proud of my grandson.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Il va sans dire que je suis fier de mes enfants.

Needless to say, I’m proud of my children.

Je suis fier de nous.

I am proud of us.

Et je suis fier de les appeler mes alliés.

And I am proud to call them my allies.

Je suis fier de mon frère.

I am proud of my brother.

Je suis fier de mes capacités à résoudre des problèmes.

I pride myself on my problem-solving abilities.

Je suis fier de le tenir pour ami.

I am proud to count him as a friend.

Je suis fier de dire que tout a bien fonctionné.

I'm proud to say that everything went well.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Et je suis fier de l'uniforme que j'ai porté autrefois.

And I am proud of the uniform I once wore.

— L'Agent secret (2025)

Je suis fier de lui.

I'm proud of him.

Je suis fier de vous tous.

I am proud of all of you.

Je suis fier de participer à ce projet.

I am proud to be involved in this project.

Mais je suis fier de mon pays, et donnerais ma vie pour lui.

But I am proud of my country, and would give my life for it.

— Rang de Basanti (2006)

Je suis fier de vous toutes.

I’m proud of all of you.

Je suis fier de vous, les mecs.

I'm proud of you guys.

Je suis fier de mon fils.

I am proud of my son.

Je suis fier de me joindre au groupe, Mildred.

I'm proud to join the group, Mildred.

Je suis fier de mon projet.

I am proud of my project.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Je suis fier de ça.

I’m proud of that.

Ça va sans dire, je suis fier de mes enfants.

Needless to say, I’m proud of my children.

Je suis fier de ce que j'ai fait.

I'm proud of what I did.

Je suis fier de vous, les gars.

I'm proud of you guys.

Je suis fier de vous.

I am proud of you.

— La Chute (2004)