Yap.Town

tu traverses

you cross

→ tu
phrase Rare #30,071
you cross Also used figuratively to mean “you’re going through” or “you’re experiencing” something, as in a difficult situation.
FR: Tu traverses la rue au feu vert.
EN: You cross the street at the green light.

Tu dois être prudent quand tu traverses la route.

You have to be careful when crossing the road.

Je n'arrive pas à imaginer ce que tu traverses.

I can’t imagine what you’re going through.

Sois prudent quand tu traverses une route.

Be careful when crossing a road.

Fais attention quand tu traverses la rue.

Be careful when crossing the street.

Je comprends ce que tu traverses.

I understand what you are going through.

Je sais ce que tu traverses.

I know what you're going through.

Je pense que c'est dangereux si tu traverses la rivière.

I think it's dangerous if you cross the river.

Je sais que tu traverses beaucoup de choses en ce moment.

I know you're going through a lot right now.

Tu traverses mon parc avec tes deux sacs.

You're crossing my park with your two bags.

— Chute libre (1993)

Fais attention lorsque tu traverses la rue.

Be careful when crossing the street.