Yap.Town

vous apprenez

learn

→ apprendre
appren learn + ez you (plural/formal) present or imperative
verb · second plural · present indicative Uncommon #8,907
learn Second-person plural (vous) present tense; also used as a polite singular (formal “you”).
FR: Apprenez ces mots pour le test.
EN: Learn these words for the test.
Conjugation of apprendre
Indicative present
SingularPlural
First apprends apprenons
Second apprends apprenez
Third apprend apprennent
Imperative
SingularPlural
First — apprenons
Second apprends apprenez

Apprenez l'allemand avec enthousiasme.

Learn German with enthusiasm.

Ce n'est pas pour vos parents que vous apprenez, mais pour vous-mêmes.

You’re not learning for your parents, but for yourselves.

Apprenez-moi ce tour.

Teach me this trick.

— Nuremberg (2025)

Vous apprenez vite.

You learn quickly.

Vous n'apprenez rien, dans la résistance ?

Aren’t you learning anything in the resistance?

— Les Faussaires (2007)

J'espère que vous apprenez.

I hope you’re learning.

Apprenez ces noms par cœur.

Learn these names by heart.

Regardez, écoutez et apprenez.

Watch, listen, and learn.

— Le vent se lève (2006)

Apprenez une langue gratuitement.

Learn a language for free.

Vous nous apprenez à jouer au foot ?

Are you teaching us how to play soccer?

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Alors, apprenez à reconnaître les grades.

So, learn to recognize the ranks.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

N'apprenez pas à votre grand-mère à gober des œufs !

Don’t teach your grandmother how to suck eggs!

Vous apprenez l'anglais.

You are learning English.

Apprenez le toki pona !

Learn toki pona!

Retournez aux cours du soir à Manteno et apprenez un vrai travail !

Go back to night school in Manteno and learn a real trade!

— Juno (2007)

Et apprenez les bonnes manières.

And learn good manners.

— De tout cœur (1998)

Apprenez le berbère.

Learn Berber.

Apprenez-moi le français, s'il vous plaît.

Teach me French, please.

Vous apprenez à respirer.

You learn to breathe.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Les choses que vous apprenez ne se perdent pas.

The things you learn are not lost.

Apprenez ces phrases.

Learn these phrases.

Apprenez vite.

Learn quickly.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Vous nous apprenez à parler anglais.

You teach us to speak English.

Vous apprenez l'arabe.

You are learning Arabic.

Dès la naissance, apprenez-lui à cuisiner, nettoyer, et faire tourner la maison.

From birth, teach them to cook, clean, and run the household.

— Dangal (2016)

Allez en Allemagne, étudiez avec Max Born, apprenez les bases de la théorie.

Go to Germany, study with Max Born, and learn the fundamentals of the theory.

— Oppenheimer (2023)

Apprenez pourquoi les choses marchent.

Learn why things work.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Apprenez.

Learn.

Apprenez le coréen avant de revenir.

Learn Korean before coming back.

— A Taxi Driver (2017)

Si vous n'apprenez pas cela, je ne me donnerai même pas la peine de le faire !

If you don't learn this, I won't even bother doing it!

— Ne Zha (2019)

Apprenez-moi à mendier.

Teach me to beg.

Retournez à votre bureau et apprenez votre métier.

Go back to your desk and learn your job.

— Dans ses yeux (2009)

D'abord, apprenez la formule par cœur.

First, memorize the formula.

Apprenez cette phrase par cœur !

Learn this sentence by heart!

Ce n'est pas pour vos parents que vous apprenez, mais pour vous-même.

You’re not learning for your parents, but for yourself.

Apprenez à définir vos objectifs.

Learn how to set your goals.

Vous apprenez plus en essayant de réparer une TV qu'en la regardant.

You learn more by trying to repair a TV than by watching it.

Ne vous prenez pas la tête, apprenez les bases.

Don't overthink it, just learn the basics.

— Ne Zha (2019)

Apprenez bien votre texte, on se voit demain.

Learn your lines well; see you tomorrow.

— Rang de Basanti (2006)

Apprenez quelque chose de nouveau chaque jour.

Learn something new every day.

Apprenez !

Learn!

Vous me l'apprenez.

You tell me.

— Moonrise Kingdom (2012)

Apprenez le poème par cœur pour la semaine prochaine.

Learn the poem by heart for next week.

Apprenez-moi.

Teach me.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Regardez et apprenez.

Watch and learn.

— Ip Man (2008)

Nous savons que vous apprenez l'allemand.

We know that you are learning German.