Yap.Town

l'enthousiasme

enthusiasm, excitement

ɑ̃ . t u . z j a s m
noun · masculine Uncommon #14,730
enthusiasm, excitement Usually positive eagerness or excitement about something.
FR: Elle parle de son nouveau travail avec enthousiasme.
EN: She talks about her new job with enthusiasm.

Apprenez l'allemand avec enthousiasme.

Learn German with enthusiasm.

Un véritable enthousiasme, partout.

Genuine enthusiasm everywhere.

— Il est de retour (2015)

Ayrton lève les bras et fait des gestes avec enthousiasme !

Ayrton raises his arms and gestures enthusiastically!

— Senna (2010)

Il étudie la biologie avec beaucoup d'enthousiasme.

He studies biology with great enthusiasm.

Bravo pour votre enthousiasme, Bones.

I admire your enthusiasm, Bones.

— Star Trek : Sans limites (2016)

J'apprécie votre enthousiasme, mais je préfère m'en occuper moi-même.

I appreciate your enthusiasm, but I’d rather handle it myself.

— Des hommes d'honneur (1992)

Quel enthousiasme.

What enthusiasm.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Il feint l'enthousiasme quand son patron est dans les environs.

He pretends to be enthusiastic when his boss is around.

Tom sourit sans enthousiasme.

Tom smiled unenthusiastically.

L'athlète était plein d'enthousiasme et d'assurance.

The athlete was full of enthusiasm and confidence.

Je le suivis sans enthousiasme.

I followed him without much enthusiasm.

Il montre un grand enthousiasme pour son travail.

He shows great enthusiasm for his work.

Dont l'enthousiasme pour la montgolfière a mis tout Oz en lune de miel ?

Whose enthusiasm for the hot-air balloon sent all of Oz on a honeymoon?

— Wicked (2024)

Je range avec enthousiasme.

I'm tidying up with enthusiasm.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Et vous la racontez si bien, avec un tel enthousiasme.

And you tell it so well, with such enthusiasm.

— Forrest Gump (1994)

J'apprécie ton enthousiasme.

I appreciate your enthusiasm.

Il ne débordait pas spécialement d'enthousiasme.

He wasn’t exactly brimming with enthusiasm.

J'aurais pu écouter avec enthousiasme les histoires de ton passé.

I could have listened enthusiastically to stories about your past.

— Us and Them (2018)

Son enthousiasme, son bonheur, elle est tout pour vous.

Her enthusiasm, her happiness—she is everything to you.

— Black (2005)

Et j'approuve avec enthousiasme.

And I wholeheartedly approve.

— Wicked (2024)

Un véritable enthousiasme.

Genuine enthusiasm.

— Il est de retour (2015)

Il suffit de voir la foule pour voir l'espoir, l'enthousiasme et le patriotisme.

You only have to look at the crowd to see the hope, enthusiasm, and patriotism.

— Dangal (2016)

Au bout d'un moment, son enthousiasme a commencé à faiblir.

After a while, his enthusiasm began to wane.

M. Lau, j'exprime au nom du conseil, et de M. Wayne, notre enthousiasme.

Mr. Lau, I’d like to express our enthusiasm on behalf of the board and Mr. Wayne.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Depuis le temps qu'on marche à l'enthousiasme.

We've been running on enthusiasm for so long.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Il est doté d'un grand enthousiasme.

He is full of enthusiasm.

Il ne débordait pas vraiment d'enthousiasme.

He wasn't exactly brimming with enthusiasm.

Votre soutien et votre enthousiasme ont permis ce triomphe.

Your support and enthusiasm made this triumph possible.

Elle jouait du piano avec enthousiasme.

She played the piano with enthusiasm.

Il ne pouvait contenir son enthousiasme.

He couldn't contain his enthusiasm.

Tom ne partage pas ton enthousiasme.

Tom doesn't share your enthusiasm.

Sounds similar to

enthousiaste ɑ̃ . t u . z j a s t