a lot of things

She's into a lot of things.

Elle s'intéresse à beaucoup de choses.

— One Mile: Chapter One (2026)

I want to know a lot of things.

Je veux savoir beaucoup de choses.

When you're married you can do a lot of things deliberately.

Quand on est marié, on peut faire beaucoup de choses délibérément.

— Psycho (1960)

People can't do a lot of things at the same time.

On ne peut pas faire beaucoup de choses en même temps.

Do you have a lot of things to do today?

As-tu beaucoup de choses à faire aujourd’hui ?

I guess I was thinking of giving up on a lot of things.

Je crois que j'envisageais d'abandonner beaucoup de choses.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

After you've been abroad, you see a lot of things differently.

Après avoir vécu à l’étranger, on voit beaucoup de choses différemment.

I'm sorry about a lot of things.

Je suis désolé(e) pour beaucoup de choses.

— The Wrecking Crew (2026)

We learned a lot of things.

Nous avons appris beaucoup de choses.

I do a lot of things.

Je fais beaucoup de choses.

We don't want a lot of things.

On ne veut pas grand-chose.

There are still a lot of things that have to be done.

Il reste encore beaucoup de choses à faire.

I like a lot of things.

J’aime beaucoup de choses.

I can do a lot of things.

Je peux faire beaucoup de choses.

A lot of things have to be changed.

Beaucoup de choses doivent être changées.

In a lot of things.

Dans beaucoup de domaines.

— The Man from Earth (2007)

Probably quite a lot of things.

Probablement beaucoup de choses.

— The Double Life of Véronique (1991)

I need to get rid of a lot of things that I don't use anymore.

Je dois me débarrasser de beaucoup de choses dont je ne me sers plus.

I bought a lot of things.

J’ai acheté beaucoup de choses.

She has a lot of things to do.

Elle a beaucoup de choses à faire.

I still have a lot of things to do.

J'ai encore beaucoup de choses à faire.

Did a lot of things.

J’ai fait beaucoup de choses.

— American Gangster (2007)

A lot of things happened while you were away.

Beaucoup de choses se sont passées pendant ton absence.

You buy a lot of things.

Vous achetez beaucoup de choses.

Frankly, women need to spend money on a lot of things.

Franchement, les femmes ont besoin de dépenser de l'argent pour beaucoup de choses.

— Burning (2018)

Money can buy a lot of things.

L’argent peut acheter beaucoup de choses.

When you've been abroad, you see a lot of things differently.

Quand on a vécu à l’étranger, on voit beaucoup de choses différemment.

Tom says a lot of things.

Tom dit beaucoup de choses.

They say a lot of things.

Ils disent beaucoup de choses.

— The Devil's Backbone (2001)

I say a lot of things.

Je dis beaucoup de choses.

— Malcolm X (1992)

I know a lot of things, too.

Je sais beaucoup de choses, moi aussi.

— I'm Still Here (2024)

We've looked at a lot of things.

Nous avons examiné beaucoup de choses.

We've accomplished a lot of things.

Nous avons accompli beaucoup de choses.

I need to change a lot of things.

J’ai besoin de changer beaucoup de choses.

— La Dolce Vita (1960)

You can say a lot of things with ink.

On peut dire beaucoup de choses avec de l'encre.

— Nuremberg (2025)

There are still a lot of things to do.

Il reste encore beaucoup de choses à faire.

We have a lot of things we need to buy.

Nous avons beaucoup de choses à acheter.

I think a lot of things I don't tell you.

Je pense à beaucoup de choses dont je ne te parle pas.

— Anatomy of a Fall (2023)

He taught me a lot of things.

Il m'a appris beaucoup de choses.

— American Gangster (2007)

We import a lot of things from Australia.

Nous importons beaucoup de choses d’Australie.

Jano and me share a lot of things.

Jano et moi partageons beaucoup de choses.

— Y Tu Mamá También (2001)

I have a lot of things I have to do before tomorrow.

J’ai beaucoup de choses à faire avant demain.

In the meantime, a lot of things happened.

Entre-temps, beaucoup de choses se sont passées.

That reveals a lot of things.

Cela révèle beaucoup de choses.

I've heard a lot of things.

J'ai entendu beaucoup de choses.

— Volver (2006)

Could be a lot of things.

Ça peut être beaucoup de choses.

— Blow Out (1981)

We've got a lot of things, now.

Maintenant, on a plein de choses.

— The Baader Meinhof Complex (2008)