สะพาน

ไปที่สะพานคาซาดดูม

Go to the Kazadum Bridge.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

สะพานงี่เง่าไร้ประโยชน์

What a stupid, useless bridge.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

ตัวเหม็นมหึมากำลังมุ่งหน้าไปที่สะพานกรุณากลับไป

A gigantic stinky creature is heading toward the bridge. Please go back.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

เมย์มีสะพานด้วยล่ะ

May, there's a bridge too.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

พาทุกคนไปที่สะพานเล็ก

Take everyone to the small bridge.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

น่าจะมีสะพานข้ามแม่น้ำนั่น

There should probably be a bridge across that river.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

สะพานนั้นข้ามไปโกเบ

That bridge crosses over to Kobe.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

คนบนสะพาน?

People on the bridge?

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

แค่ฝันถึงการระเบิดสะพานนั่น---

Just dreaming about blowing up that bridge—

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

เขามีสะพาน

He has a bridge.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

สร้างสะพาน

Build a bridge.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

พอไซม่อนเล่าให้ฉันพังฉันอยากไปกระโดดสะพานบรู้คลินเลยเลย

As soon as Simon told me, I wanted to jump off the Brooklyn Bridge.

— 囍宴 (1993)

ทีนี้ไปดูให้แน่ใจว่าสะพานตะวันออกถูกติดแล้ว

Now go check to make sure the east bridge has been installed.

— 7เซียนซามูไร (1954)

กัปตันยังคงอยู่บนสะพาน!

The captain is still on the bridge!

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

สะพานอยู่ใกล้ๆๆ

The bridge is nearby.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

ฉันทำสะพาน

I build a bridge.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ล้างสะพาน

Clean the bridge.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

สะพานเร่งเข้า

Speed up as you enter the bridge.

— 7เซียนซามูไร (1954)