ยานดวงดาว

ใช่ พวกเขามีหนังสือเกี่ยวกับการสร้างยานดวงดาวอยู่ด้วย

Yes, they also have books about building spacecraft.

“มียานดวงดาวลงจอดแล้ว”

A spacecraft has landed.

แต่พวกเขาไม่ได้สอนฉันเลยว่าจะสร้างยานดวงดาวได้อย่างไร

But they never taught me how to build a spaceship.

“มียานดวงดาวมาที่นี่บ่อยไหมครับ” ชายหนุ่มถาม

“Do spaceships come here often?” the young man asked.

ฉันสงสัยว่าถ้าเทียบกับมาตรฐานของยานดวงดาวแล้ว ที่นี่คงดูเป็นสถานที่ยากจนมาก

I wonder if, by the standards of the starships, this place must seem very poor.

ยานดวงดาวลดสะพานขึ้นลงลงมา

The starship lowered its boarding ramp.

ดูเหมือนว่าพวกเขาเพิ่งรู้เป็นครั้งแรกว่ามียานดวงดาวลงจอด

It seems like they’ve only just found out for the first time that a spacecraft has landed.

มหาวิทยาลัยที่ค้นคว้าข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการสร้างยานดวงดาวได้หรือเปล่า

Is there a university that researches the facts about building a starship?