both sides
ทั้งสองฝ่ายต่างอยากรักษาสะพานไว้
Both sides want to keep the bridge intact.
— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)
มันก็ได้กันทั้งสองฝ่าย
It works out for both sides.
— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)
ทั้งสองฝ่ายจะวางเดิมพัน
Both sides will place bets.
— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)
บางทีเขาอาจเป็นแรงเชื่อมทั้งสองฝ่ายก็ได้
Maybe he could be the link between both sides.
— Conclave (2024)