study, learn
ถ้อยคำไพเราะได้ด้วยเสียงร้องอาจารย์กงศึกษาเพลงงิ้วมั้ย
Beautiful words can be expressed through song. Did Master Gong study Chinese opera singing?
— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)
ให้คนที่สูบบุหรี่มาศึกษาร่างกายผม
Have someone who smokes examine my body.
— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)
ถ้าอย่างนั้นเบโธเฟนศึกษาฟิสิกส์เป็นงานอดิเรกไหม
If so, did Beethoven study physics as a hobby?
— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)
I've spent my entire life studying languages.
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)
ฉันตัดสินใจไปศึกษาต่อต่างประเทศ
I decided to study abroad.