อยู่ใช่ไหม

เธอต้องมีกุญแจของทุกห้องอยู่ใช่ไหม

You must have the keys to every room, right?

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

ว่าแต่คุณยังไหวอยู่ใช่ไหม

By the way, are you still holding up?

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

เปิดอยู่ใช่ไหมเนี่ย

It's open, isn't it?

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

เขาศึกษาศิลปะอยู่ใช่ไหม

He studies art, right?

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

ตอนนี้หลานกำลังฝันอยู่ใช่ไหม?

Is your grandchild dreaming right now?

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

แต่ตอนนี้เธอชอบคนอื่นอยู่ใช่ไหม?

But right now, you like someone else, don’t you?

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

แบงค์มึงยังไปสอบเอสติกอยู่ใช่ไหม

Bank, you’re still going to take the Estic exam, right?

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

รอโอกาสอยู่ใช่ไหม

You're waiting for an opportunity, aren't you?

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

กำลังฝันอยู่ใช่ไหม?

Are you dreaming?

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

เขาทำการบ้านอยู่ใช่ไหม

He's doing his homework, right?