จักรวาล

จักรวาลแรกที่ติดต่อกับจักรวาลอื่นคุณเรียกผมว่าอัลฟ่าเวย์มอนด์ก็ได้

The first universe to make contact with another universe. You can call me Alpha Waymond.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ฉันว่าเราขาดสติเรื่องจักรวาล

I think we’ve lost our minds when it comes to the universe.

— โซลาริส (1972)

ไม่ใช่เดินทางทั่วจักรวาลกับพ่อของเขา

No, he traveled throughout the universe with his father.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

เธอจะได้มีจักรวาลน้อยลงไปที่นึง

You’ll have one fewer universe.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เราไม่สนใจการพิชิตจักรวาล

We are not interested in conquering the universe.

— โซลาริส (1972)

ในอัลฟ่าเวิร์สเราเริ่มฝึกเด็กๆให้โดดข้ามจักรวาลกัน

In the AlphaVerse, we start training kids to leap across universes.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ถ้าฉันอยากย้อนกลับไปอีกจักรวาลล่ะ?

What if I wanted to go back to another universe?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

พระองค์คือเทพแห่งจักรวาลนี้

He is the god of this universe.

— แผ่นดินของข้า (2001)

การเดินทางรอบจักรวาลเป็นเกมสำหรับคนหนุ่มสาว

Traveling around the universe is a game for young people.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

เธอจะเอาชนะมันทุกจักรวาลได้ไงถ้าไม่กล้าฆ่ามันในจักรวาลเดียว?

How can you defeat it in every universe if you don’t dare kill it in even one?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เกือบตลอดช่วงประวัติศาสตร์เรารู้กันว่าโลกคือศูนย์กลางจักรวาล

For most of human history, we believed that Earth was the center of the universe.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

และนี่คือสิ่งที่เขียนในหนังสือของเราเขามีสำหรับทั้งจักรวาลคัมภีร์

And this is what is written in our book: he has [it] for the entire universe—the Scripture.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ฟังนะคุณใช้จักรวาลอื่นเพื่อเอาทักษะมาใส่ตัวเท่านั้น

Listen, you use other universes solely to acquire skills for yourself.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)