กำลังพูดถึง

พวกตำรวจกำลังพูดถึงอะไรกัน?

What are the police talking about?

— ฮีโร่ (2002)

ฉันรู้สึกว่าคุณพี่กำลังพูดถึงใครที่ไม่ใช่ฉัน

I feel like you’re talking about someone other than me.

— Love Destiny: The Movie (2022)

เรากำลังพูดถึงปัญหาที่ร้ายแรงที่สุดในริโอ คือมาเฟีย

We're talking about the most serious problem in Rio: the mafia.

— Tropa de Elite 2 (2010)

คุณกำลังพูดถึงอะไร?

What are you talking about?

เธอกำลังพูดถึงอดีต ส่วนนายคิดถึงอนาคต

She’s talking about the past, while you’re thinking about the future.

— สดุดีวันวาน (2006)

เขากำลังพูดถึงฉัน

He’s talking about me.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เรากำลังพูดถึงการทำลายล้างจักรวาลนะ

We're talking about destroying the universe.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

คุณกำลังพูดถึงผีอย่างงั้นเหรอ

Are you talking about ghosts?

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

เรากำลังพูดถึง เด็กหนุ่มเหมือนกับมิฮอย เท็ดดี้

We're talking about a young man like Mihoy Teddy.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ฉันกำลังพูดถึงบางสิ่งที่สำคัญ

I’m talking about something important.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)