safety of
พออ่านไฟล์ความปลอดภัยของออปเพนไฮเมอร์ เจอน้องชายเป็นคอมมิวนิสต์
When I read Oppenheimer’s security file, I found out that his younger brother was a communist.
— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)
กล่าวได้ว่า คุณทราบถึงไฟล์ความปลอดภัยของดร.ออปเพนไฮเมอร์ดี
So, you're well aware of Dr. Oppenheimer's security file.
— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)
ฉันไม่เอาความปลอดภัยของจักรวาลอัลฟ่า มาเสี่ยงกับเรื่องนี้หรอก
I’m not going to risk the safety of the Alpha universe over this.
— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)
เมื่อวานที่กูพูดแบบนั้นน่ะ ก็เพื่อความปลอดภัยของเรืองแขนะเว้ย
What I said yesterday was for Rueangkha’s safety, you know.
— Once Upon a Star (2023)
เดวิดกับเพื่อนผู้อ่านของเขาเริ่มกังวลมากเรื่องความปลอดภัยของหอคอยผู้อ่าน
David and his fellow readers are becoming very concerned about the safety of the readers’ tower.
กรุณาถอยกลับไป เพื่อความปลอดภัยของตัวคุณเอง
Please step back for your own safety.
— ปิดตึกสยอง (2007)