el valle

valley

ˈb a ʝ e
noun · masculine Uncommon #13,913
valley
SP: El pueblo está en un valle muy bonito.
EN: The village is in a very beautiful valley.
Declension of valle
vallevalles

¡El gunship del valle del Viento!

The gunship from the Valley of the Wind!

— Guerreros del viento (1984)

Y que tiene origen en tu valle.

And which originates in your valley.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

La gente del valle se alegrará.

The people of the valley will rejoice.

— Guerreros del viento (1984)

Una vez estuvimos atascados en un valle infernal.

We were once stuck in a hellish valley.

Nosotros oímos el eco de nuestras voces del otro lado del valle.

We heard the echo of our voices from the other side of the valley.

Un río corre a través del valle.

A river runs through the valley.

¿Y para eso quieren matar a la gente del valle del Viento?

And they want to kill the people of Wind Valley for that?

— Guerreros del viento (1984)

Nosotros vamos al valle.

We're going to the valley.

— Guerreros del viento (1984)

Nosotros bajamos al valle en donde se ubica la villa.

We went down to the valley where the village is located.

Se esconde un bello valle tras esa colina.

A beautiful valley is hidden behind that hill.

¿Cuándo haréis El valle del amor, de Gary Cooper?

When are you showing Gary Cooper's Love in the Valley?

— Amarcord (1973)

¡Ahí tienes tu valle!

There you have your valley!

— El castillo en el cielo (1986)

¡Se dirigen al valle del Viento!

They're heading to the Valley of the Wind!

— Guerreros del viento (1984)

No necesitas instrucciones para eso, está en la esquina de ese valle por allí.

You don't need directions for that, it's in the corner of that valley over there.

— El Extraño (2016)

El río sigue su curso natural a través del valle verde.

The river follows its natural course through the green valley.

Un valle.

A valley.

— La sociedad de la nieve (2023)

Entonces el agua de la villa viene del mismo valle.

So the village's water comes from the same valley.

— La venganza de Manon (1986)

Cuidad del valle.

Valley City.

— Guerreros del viento (1984)

¡Sólo tú puedes salvar a la gente del valle!

Only you can save the people of the valley!

— Guerreros del viento (1984)

Hay rumores de que encontraron oro en ese valle.

There are rumors that they found gold in that valley.

Esa niña ha protegido al valle.

That girl has protected the valley.

— Guerreros del viento (1984)

¡Si no vuelvo en una hora, regresad al valle!

If I don’t come back in an hour, head back to the valley!

— Guerreros del viento (1984)

Es un valle muy bonito, ¿no lo crees?

It's a very beautiful valley, don't you think?

— Guerreros del viento (1984)

¡Hay una canción en mi valle!

There's a song in my valley!

— El castillo en el cielo (1986)

Estaba mirando abajo hacia el fondo del valle.

I was looking down towards the bottom of the valley.

¡El valle del Viento se encuentra en esa dirección!

The Valley of the Wind is in that direction!

— Guerreros del viento (1984)

Es un valle muy profundo, ¿no crees?

It's a very deep valley, don't you think?

— Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera (2003)

Ese valle nos pertenece también.

That valley belongs to us too.

— El manantial de las colinas (1986)

Nos mandaron de regreso al valle al siguiente día.

We were sent back to the valley the next day.

Sounds similar to