testify, give a statement, declare, formally announce
¿Tiene usted algo que declarar?
Do you have anything to declare?
Vivirá de milagro, pero no sé cuándo podrá declarar.
He’ll be lucky to survive, but I don’t know when he’ll be able to testify.
— Legado en los huesos (2019)
You have the right not to declare.
La acusación llama a declarar a Hermann Göring.
The prosecution is calling Hermann Göring to testify.
— Núremberg (2025)
Para declarar la guerra contra Liu Bei y Sun Quan.
To declare war against Liu Bei and Sun Quan.
— Acantilado rojo (2008)
I have nothing to declare.
Si es todo lo que tiene que declarar.
If that's all you have to declare.
Do you have anything to declare?