hacer caso

listen to

→ hacer
phrase Common #3,750
listen to Often used with a person or advice: hacerle caso a alguien / hacer caso de algo.
SP: Haz caso a las instrucciones, por favor.
EN: Please pay attention to the instructions.

Nadie parece hacer caso a Mary.

Nobody seems to pay any attention to Mary.

Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.

An impatient driver crossed the intersection ignoring the red light.

¿Sin hacer caso de qué?

Ignoring what?

— Adiós a mi concubina (1993)

Él vino sin hacer caso de mis instrucciones.

He came ignoring my instructions.

"Sin hacer caso de la lealtad y de la piedad por mi hermano."

Disregarding loyalty and pity for my brother.

— Adiós a mi concubina (1993)