on the corner
There is a bank on the corner.
Hay una librería justo en la esquina.
There's a bookstore right on the corner.
¿En los corazones o en la esquina de tu ojo, en el cielo o en mentes cerradas?
In hearts or in the corner of your eye, in heaven or in closed minds?
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)
Hay una cafetería en la esquina.
There is a cafe on the corner.
Un día de estos, en la esquina de tu calle.
One of these days, on the corner of your street.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)