it's because
É porque sinto saudade da sua comida.
It's because I miss your cooking.
— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)
É porque "blá, blá, blá, os direitos humanos".
It's because of all that “blah, blah, blah, human rights” stuff.
— Tropa de Elite 2 (2010)
É porque é escorregadio como óleo.
That's because it's as slippery as oil.
— Decisão de Partir (2022)
Se vocês estão aqui, é porque se importam.
If you're here, it's because you care.
É porque achavam que eu parecia com o do filme.
It's because they thought I looked like the guy from the movie.
— Amor de Improviso (2017)
Se ele vem todos os dias, é porque gosta de sofrer.
If he comes every day, it's because he likes to suffer.
— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)
Se eu consegui o que queria, é porque nunca abandonei os meus sonhos de criança.
If I achieved what I wanted, it’s because I never gave up on my childhood dreams.