direitos humanos

Isto não é uma violação, que vai de encontro aos direitos humanos?

Isn't this a violation of human rights?

— Do Coração (1998)

Precisamos de uma clara definição do conceito de direitos humanos.

We need a clear definition of the concept of human rights.

Não vamos esquecer dos direitos humanos.

Let's not forget about human rights.

Direitos humanos!

Human rights!

— Do Coração (1998)

Cadê o cara dos direitos humanos?

Where's the human rights guy?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Alguém tinha que pagar pelo sangue na camisa dos direitos humanos.

Someone had to pay for the blood on the human rights shirt.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Nós tivemos uma breve discussão sobre direitos humanos.

We had a brief discussion about human rights.

Respeito aos direitos humanos.

Respect for human rights.

— No (2012)

Danem-se os direitos humanos.

To hell with human rights.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Não esqueçamos dos direitos humanos.

Let’s not forget about human rights.