lo studente

Lei lavora duro come ogni altro studente.

She works hard like any other student.

Ho dato i libri a questo studente.

I gave the books to this student.

Abbiamo un nuovo studente tra noi.

We have a new student among us.

— Rushmore (1998)

Il tuo studente mi chiamò.

Your student called me.

Io ero abituato a studiare quand'ero studente.

I was used to studying when I was a student.

L'insegnante si è innamorato dello studente.

The teacher fell in love with the student.

Perché il lavoro di un oscuro studente di lingue è un'informazione riservata?

Why is the work of an obscure language student confidential information?

— L'organo genocida (2017)

Tom è un bravo studente.

Tom is a good student.

Lui è studente ad Harvard.

He is a student at Harvard.

Le scrivevo spesso quand'ero studente.

I used to write to her often when I was a student.

Non un singolo studente era in ritardo.

Not a single student was late.

È stato spaventoso vedere, il mio vecchio studente lavorare per i nazisti.

It was frightening to see my former student working for the Nazis.

— Oppenheimer (2023)

Era arrabbiato con il suo studente.

He was angry with his student.

Sono stato un bravo studente sin da bambino.

I have been a good student since I was a child.

— 3 Idiots (2009)

Mi sono trasformato nel tipo di studente più fastidioso.

I've turned into the most annoying type of student.

Diedi la mano all'ex studente.

I shook the former student's hand.

Il vostro studente mi ha chiamato.

Your student called me.

Lei vuole vedere che tipo di studente sei stato in questi anni.

She wants to see what kind of student you have been all these years.

Ex studente di Chimica.

Former Chemistry student.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Io mi sono trasformato nel tipo di studente più fastidioso.

I’ve turned into the most annoying kind of student.

Uno studente a sostegno e un cuscino sotto la testa.

A student for support and a pillow under his head.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Lui non è un giovane studente americano?

Isn't he a young American student?

Studente?

Student?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

È il mio studente.

He is my student.

Ero molto sportivo da studente.

I was very sporty as a student.

— Crimini e misfatti (1989)

È un nuovo studente?

Are you a new student?

Come studente ha scritto poesie.

As a student he wrote poetry.

Sono un ex-studente della Rushmore dalla quale sono stato espulso.

I'm a former Rushmore student who was expelled.

— Rushmore (1998)

Questo studente è pigro.

This student is lazy.

Non è un giovane studente americano?

Isn't he a young American student?

È studente ad Harvard.

He is a student at Harvard.

Accetta mio figlio come studente.

Accept my son as a student.

— Ip Man (2008)

Qualsiasi studente può risolvere questo problema.

Any student can solve this problem.

Disse che era un nuovo studente.

He said he was a new student.

Era il mio studente migliore.

He was my best student.

Lucie non ha mai portato qui un suo studente, prima.

Lucie has never brought a student of hers here before.

— L'organo genocida (2017)

Da studente, andavo spesso a pescare.

As a student, I often went fishing.

Il tuo studente mi ha chiamata.

Your student called me.

Solo uno scienziato e qualche studente.

Just a scientist and a few students.

— L'agente segreto (2025)

L'ho conosciuto quando ero studente.

I met him when I was a student.

Il suo studente mi ha chiamata.

His student called me.

Sono un suo studente.

I am one of his students.

— L'organo genocida (2017)

Ero abituato a studiare quand'ero studente.

I used to study when I was a student.

Tom disse che era un nuovo studente.

Tom said he was a new student.

Tom è l'unico studente della nostra classe che sa parlare in francese.

Tom is the only student in our class who can speak French.

Fortunatamente ha preso da suo padre, è davvero un bravo studente.

Luckily he takes after his father, he's a really good student.

— Nessuno lo sa (2004)

La professoressa si è innamorata dello studente.

The teacher fell in love with the student.