lui non è

Lui non è un giovane studente americano?

Isn't he a young American student?

Ovviamente, lui non è quel tipo di persona.

Obviously, he’s not that kind of person.

Lui non è uno dei nostri.

He is not one of us.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Lui non è Ivan il Terribile.

He is not Ivan the Terrible.

Lui non è originario di Hokkaido.

He is not originally from Hokkaido.

Lui non è americano.

He is not American.

Lui non è anziano come sembra.

He is not as old as he seems.

Lui non è qualificato per l'impiego.

He is not qualified for the job.

Lui non è come pensi.

He's not what you think.

— Crimini e misfatti (1989)

Lui non è del tutto stupido.

He's not entirely stupid.

— Il posto delle fragole (1957)

È vero, lui non è come gli altri della favela.

It's true, he's not like the others from the favela.

— City of God (2002)

Lui non è un cattivo ragazzo.

He’s not a bad guy.

A dire il vero, lui non è un essere umano.

Actually, he is not a human being.

Lui non è vecchio come sembra.

He's not as old as he looks.

Lui non è nient'altro che un egoista.

He is nothing but a selfish person.

Lui non è che uno studente.

He's just a student.

Lui non è qui adesso.

He isn’t here right now.

Lui non è con noi.

He isn't with us.

— TRON: Ares (2025)

Lui non è sempre in ritardo.

He is not always late.

Lui non è il Messia!

He is not the Messiah!

— La passione di Cristo (2004)

Lui non è tuo padre.

He is not your father.

— I Tenenbaum (2001)

Lui non è in grado di farlo.

He isn't able to do it.

Lui non è un gentiluomo.

He is not a gentleman.

Lui non è un terrorista!

He is not a terrorist!

— Dal cuore (1998)

Lui non è mio padre!

He is not my father!

— Il labirinto del fauno (2006)

Lui non è Don Juan.

He is not Don Juan.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Lui non è né Truffaut né Chabrol.

He’s neither Truffaut nor Chabrol.

— Nouvelle Vague (2025)

Lui non è qualificato per il lavoro.

He is not qualified for the job.

Lui non è come noi.

He isn't like us.

Tom dice che lui non è d'accordo.

Tom says that he doesn’t agree.

Lui non è religioso.

He is not religious.

Lui non è cristiano.

He is not a Christian.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Lui non è stupido, anzi è molto intelligente.

He is not stupid, in fact he is very intelligent.

— 8½ (1963)

Lui non è il tipo d'uomo che si vanta delle sue capacità.

He’s not the kind of man who boasts about his abilities.

Lui non è un bambino.

He is not a child.

Lui non è lì.

He isn't there.

Lui non è un idiota.

He isn't an idiot.

Ma lui non è mio padre.

But he's not my father.

— Léon (1994)

Lui non è nessuno, ma un temporale.

He is nobody, but a storm.

— Bahubali: The Beginning (2015)

Lui non è MRX.

He is not MRX.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Lui-lui non è nessuno ancora.

He—he's still nobody.

— La La Land (2016)

Lui non è come suo fratello.

He is not like his brother.

Lui non è sempre impegnato, vero?

He isn’t always busy, is he?

Sta mentendo, lui non è me.

He's lying, he's not me.

— Tre uomini in fuga (1966)

Lui non è di queste parti.

He isn't from around here.

Perché lui non è qui?

Why isn't he here?

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Lui non è tedesco, ma austriaco.

He isn’t German, but Austrian.

Per quel che so lui non è pigro.

As far as I know, he isn't lazy.