Yap.Town

fastidioso

annoying, irritating

f a s . t i ˈd j o . z o
fastid annoyance; irritation + ioso full of; characterized by
adjective · singular Uncommon #10,403
annoying, irritating Despite its resemblance to English “fastidious,” it usually means “annoying,” not “meticulous.”
IT: Quel rumore è fastidioso.
EN: That noise is annoying.
Forms of fastidioso
MasculineFeminine
Singular — fastidiosa
Plural — fastidiose

Questo rumore è fastidioso.

This noise is annoying.

Tom è proprio fastidioso come Mary.

Tom is just as annoying as Mary.

È molto fastidioso, vero?

It's very annoying, isn't it?

Tom è molto fastidioso.

Tom is very annoying.

Perdere le chiavi è così fastidioso!

Losing your keys is so annoying!

Sembra che Tom lo trovi fastidioso.

Tom seems to find this annoying.

È abbastanza fastidioso.

It’s quite annoying.

Io mi sono trasformato nel tipo di studente più fastidioso.

I’ve turned into the most annoying kind of student.

Ti ho detto che Tom era davvero fastidioso.

I told you Tom was really annoying.

È fastidioso quando la gente si bacia al lavoro.

It's annoying when people kiss at work.

Eri fastidioso.

You were annoying.

Tom non è fastidioso.

Tom isn't annoying.

Per voi chi è il più fastidioso?

Who is the most annoying for you?

Mendelssohn può essere fastidioso.

Mendelssohn can be annoying.

— Love Letters (2025)

Stai iniziando a diventare veramente fastidioso.

You're starting to get really annoying.

Perché sei così fastidioso?

Why are you so annoying?

Il tuo amico è fastidioso.

Your friend is annoying.

È così fastidioso!

It's so annoying!

— Mangiare bere uomo donna (1994)

È così fottutamente fastidioso.

It's so fucking annoying.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

So che è fastidioso, ma non morirai oggi.

I know it's annoying, but you won't die today.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Lo trova fastidioso?

Do you find it annoying?

Tom è fastidioso, vero?

Tom is annoying, isn't he?

Tom è davvero fastidioso.

Tom is really annoying.

Mi sono trasformato nel tipo di studente più fastidioso.

I've turned into the most annoying type of student.

Non penso che Tom sia fastidioso.

I don't think Tom is annoying.

Tom dice che sono fastidioso.

Tom says that I'm annoying.

Ignoralo; è solo un ragazzino fastidioso che vuole dell'attenzione.

Ignore him; he's just an annoying kid who wants attention.

È fastidioso.

It's annoying.

— Delicatessen (1991)

Io penso che Tom sia fastidioso.

I think Tom is annoying.

Era veramente fastidioso.

It was really annoying.

Io pensavo che Tom fosse fastidioso.

I thought Tom was annoying.

Ho trovato quel rumore fastidioso.

I found that noise annoying.

Sounds similar to

fastidiosa f a s . t i ˈd j o . z a fastidiose f a s . t i ˈd j o . z e