oscuro

Vuole ancora così tanto vedere questo mondo oscuro?

Do you still want to see this dark world so much?

— Thirst (2009)

Non può esserci Sentry senza, sapete, il lato oscuro.

There can't be a Sentry without, you know, the dark side.

— Thunderbolts* (2025)

Perché il lavoro di un oscuro studente di lingue è un'informazione riservata?

Why is the work of an obscure language student confidential information?

— L'organo genocida (2017)

Il pianeta oscuro è morto.

The dark planet is dead.

— Il quinto elemento (1997)

È più oscuro, più cupo.

It's darker, gloomier.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Mi lasciai andare, perduto nell'oblio, oscuro e silenzioso.

I let myself go, lost in oblivion, dark and silent.

— Fight Club (1999)

Ha un segreto oscuro.

He has a dark secret.

Oscuro.

Dark.

— Blade Runner 2049 (2017)

Non voglio nulla di oscuro come alcune delle tue recensioni.

I don't want anything dark like some of your reviews.

— Nouvelle Vague (2025)

Perché oscuro?

Why dark?

— La grande bellezza (2013)