la residenza

residence, residency

r e . z i ˈd ɛ n . t͡s a
resid reside; dwell + enza abstract noun denoting a state, quality, or condition
noun · feminine Uncommon #19,522
residence, residency
IT: Per ottenere il permesso, devi indicare la tua residenza.
EN: To obtain the permit, you must indicate your residence.

Cancellare la residenza non è cosa nuova per quei tipi.

Canceling their residency is nothing new for those guys.

— The Man from Nowhere (2010)

Quello che cerca è nella residenza di Scott.

What he is looking for is at Scott's residence.

— RRR (2022)

È questa la residenza del presidente Kang In-guk?

Is this the residence of Chairman Kang In-guk?

— Assassination (2015)

Il suo indirizzo di residenza.

His/her residential address.

— Psyco (1960)

Dovresti andare a casa dei miei genitori, la residenza Rengoku.

You should go to my parents’ house, the Rengoku residence.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Questa è la residenza di Tom?

Is this Tom's residence?

Vado alla residenza Crestwood.

I'm going to the Crestwood residence.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Indirizzo di residenza e numero di identità?

Residential address and ID number?

— Secret Sunshine (2007)

Perchè non è chiuso nella residenza?

Why isn't he locked in the residence?

— 哪吒之魔童降世 (2019)

In questo momento, la mia residenza è sul Titanic.

At the moment, my residence is on the Titanic.

— Titanic (1997)

Nella residenza estiva, per tutto il tempo.

At the summer residence, all the time.

— Loveless (2017)

Alla residenza Crestwood, dove è in corso la presa d’ostaggi.

At the Crestwood residence, where the hostage-taking is underway.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Dormiva in cesto nella nostra residenza estiva.

He slept in a basket in our summer house.

— Il posto delle fragole (1957)

Che residenza deliziosa.

What a delightful residence.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)