la fabbrica

factory

ˈf a b . b r i . k a
noun · feminine Uncommon #11,798
factory Often used with no article after a job title or role, as in direttrice di fabbrica (“factory director”).
IT: Mio padre lavora in una fabbrica.
EN: My father works in a factory.
Declension of fabbrica
fabbricafabbriche

Hanno la pista vicino alla fabbrica.

They have the track near the factory.

— Si alza il vento (2013)

Suo figlio ha assunto la gestione della fabbrica.

His son took over the management of the factory.

Era il responsabile della manutenzione alla fabbrica di cioccolato.

He was the maintenance manager at the chocolate factory.

Il compagno Wan lavora alla fabbrica orientale.

Comrade Wan works at the Eastern factory.

— Vivere! (1994)

Lavori nella stessa fabbrica della mamma ?

Do you work in the same factory as your mom?

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Venne nominato responsabile della fabbrica.

He was appointed factory manager.

Ha problemi con la fabbrica.

He has problems with the factory.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Un'azienda francese ha acquisito la fabbrica locale salvando centinaia di posti di lavoro.

A French company has acquired the local factory, saving hundreds of jobs.

Che fabbrica era?

What factory was it?

Questa fabbrica sarà anche vecchia ma non è male.

This factory may be old, but it's not bad.

— Ip Man (2008)

Allora ci incontriamo di fronte alla fabbrica con un ombrello.

So we meet in front of the factory with an umbrella.

— Memorie di un assassino (2003)

Veniamo dalla fabbrica.

We are coming from the factory.

— Quando volano le cicogne (1957)

Decisero di chiudere la fabbrica.

They decided to close the factory.

Da operaia a direttrice di fabbrica.

From worker to factory manager.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

È la nuova fabbrica di tuo padre.

It's your father's new factory.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Siamo venute dalla fabbrica a trovare Boris Fyodorovich.

We have come from the factory to see Boris Fyodorovich.

— Quando volano le cicogne (1957)

Devi andare in quella fabbrica.

You have to go to that factory.

— Tempo d'estate (1955)

Ha dipinto il presidente Mao nella nostra fabbrica!

He painted Chairman Mao in our factory!

— Vivere! (1994)

Ah, volevi visitare la fabbrica di ceramica?

Oh, did you want to visit the ceramics factory?

— L'impero delle ombre (2016)

Questa fabbrica produce parti di automobili.

This factory produces car parts.

A nome del comitato della fabbrica o della famiglia?

On behalf of the factory committee or the family?

— Quando volano le cicogne (1957)

Se prendi un'auto dalla fabbrica, possiamo portare Fengxia a casa.

If you pick up a car from the factory, we can take Fengxia home.

— Vivere! (1994)

Vedete la fabbrica Remicon laggiù?

Do you see the Remicon factory over there?

— Memorie di un assassino (2003)

Tipo, appena uscite dalla fabbrica.

Like, as soon as you leave the factory.

— Send Help (2026)

È il capo delle Guardie Rosse della fabbrica.

He is the leader of the factory's Red Guards.

— Vivere! (1994)

Mi portò alla fabbrica dove lavorava suo zio.

He took me to the factory where his uncle worked.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Ci troviamo in un reparto di questa famosa fabbrica.

We are in a department of this famous factory.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Vicino alla fabbrica.

Near the factory.

— Quei bravi ragazzi (1990)