benvenuti

welcome

b e n . v e ˈn u . t i
ben good, benefit + venut to come + i masculine plural
interjection Uncommon #8,948
welcome Used to greet a group of people; masculine plural (mixed or all-male group).
IT: Benvenuti al nostro corso di italiano!
EN: Welcome to our Italian course!

Oh, benvenuti!

Oh, welcome!

— Suzume (2022)

Benvenuti ragazzi.

Welcome guys.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Benvenuti, passeggeri.

Welcome, passengers.

— Passengers (2016)

Benvenuti alla Festa del grano di Yeoju.

Welcome to the Yeoju Wheat Festival.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Benvenuti alla terza settimana.

Welcome to week three.

— War Machine (2026)

Benvenuti in Australia.

Welcome to Australia.

Benvenuti nel nostro ristorante!

Welcome to our restaurant!

Benvenuti a casa!

Welcome home!

— Parasite (2019)

Benvenuti nella nostra nuova casa.

Welcome to our new home.

E tu devi essere Bianca, benvenuti!

And you must be Bianca, welcome!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Benvenuti!

Welcome!

— Fight Club (1999)

, benvenuti.

Yes, welcome.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Benvenuti alla Marcia della Morte.

Welcome to the Death March.

— War Machine (2026)

Benvenuti fra noi.

Welcome among us.

— Tampopo (1985)

Benvenuti a bordo!

Welcome aboard!

Benvenuti ad Atlantide.

Welcome to Atlantis.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Benvenuti nella sala comune di Grifondoro.

Welcome to the Gryffindor common room.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Benvenuti al vostro primo giorno alla Galashiels Secondary School.

Welcome to your first day at Galashiels Secondary School.

— I Swear (2025)

Benvenuti, nuovi studenti.

Welcome, new students.

— Wicked (2024)

La Stark Expo, benvenuti.

Stark Expo, welcome.

— Iron Man 2 (2010)

Benvenuti alla nostra festa.

Welcome to our party.

Benvenuti benvenuti.

Welcome, welcome.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Benvenuti in America.

Welcome to America.

— The Brutalist (2024)

Benvenuti nel nostro nuovo ufficio.

Welcome to our new office.

Benvenuti nella matematica pura, nel paese della solitudine.

Welcome to pure mathematics, the land of solitude.

— La donna che canta (2010)

Benvenuti su Marte!

Welcome to Mars!

Benvenuti, venite.

Welcome, come.

— La donna che canta (2010)

Benvenuti alla Macher House Experience.

Welcome to the Macher House Experience.

— Scream 7 (2026)

Benvenuti in Francia!

Welcome to France!

Benvenuti nel nostro ufficio.

Welcome to our office.

Benvenuti nella nostra prima classe in italiano.

Welcome to our first Italian class.

Benvenuti al campo!

Welcome to camp!

— La banda Baader Meinhof (2008)

Benvenuti, amici!

Welcome, friends!

— Va' e vedi (1985)

Benvenuti alla lezione, ragazzi.

Welcome to class, guys.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

adjective · masculine plural Uncommon #9,754
welcome plural masculine; also used to address a mixed group
IT: Benvenuti a casa nostra!
EN: Welcome to our home!
Forms of benvenuto
MasculineFeminine
Singular benvenuto benvenuta
Plural benvenuti benvenute

Benvenuti nel mondo della fisica.

Welcome to the world of physics.

Benvenuti nel paese del vino.

Welcome to the land of wine.

Gli studenti delle superiori sono i benvenuti.

High school students are welcome.

Benvenuti nella mia umile casa.

Welcome to my humble home.

Ciao, benvenuti.

Hello, welcome.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Devono sentirsi benvenuti, perché funzioni.

They need to feel welcome for this to work.

— I peccatori (2025)

Salve, benvenuti a tutti.

Hello, welcome everyone.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Non sarete i benvenuti qui.

You will not be welcome here.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Benvenuti nel mio negozio.

Welcome to my shop.

Non siamo i benvenuti?

Aren't we welcome?

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Benvenuti nella mia casa.

Welcome to my home.

Signore e signori, benvenuti a Tokyo!

Ladies and gentlemen, welcome to Tokyo!

— Viaggio a Tokyo (1953)

Non sapevo di trovare anche voi qui, benvenuti.

I didn't know I'd find you here too, welcome.

— Essi vivono (1988)

I visitatori sono i benvenuti.

Visitors are welcome.

Dove inutile dirlo sarete sempre i benvenuti quando più vi fa comodo.

Where needless to say, you will always be welcome whenever it suits you.

— Le invasioni barbariche (2003)

Benvenuti a Hogwarts.

Welcome to Hogwarts.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Benvenuti nei Grifondoro!

Welcome to Gryffindor!

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Benvenuti nel nostro villaggio.

Welcome to our village.

Buon pomeriggio e benvenuti a bordo del treno per Edimburgo.

Good afternoon and welcome aboard the train to Edinburgh.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Benvenuti nella mia taverna.

Welcome to my tavern.

Benvenuti a Deressa.

Welcome to Deressa.

— La donna che canta (2010)

Benvenuti nel mio magazzino.

Welcome to my warehouse.

— Zootropolis 2 (2025)

Benvenuti a casa mia.

Welcome to my home.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Eccovi, benvenuti.

Here you are, welcome.

— Die My Love (2025)

Signore e signori, benvenuti a Lalaland.

Ladies and gentlemen, welcome to Lalaland.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Benvenuti nella nostra famiglia.

Welcome to our family.

Benvenuti alla vostra prima lezione di volo.

Welcome to your first flying lesson.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Benvenuti nel mio palazzo.

Welcome to my palace.

Grazie mille e benvenuti a Per Dire la Verità.

Thank you very much and welcome to To Tell the Truth.

— Prova a prendermi (2002)

Buona fortuna e benvenuti alla Shiz!

Good luck and welcome to Shiz!

— Wicked (2024)

Sono i benvenuti.

They are welcome.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Benvenuti nel mio castello.

Welcome to my castle.

adjective · masculine plural Uncommon #13,794
welcome Plural masculine, or a mixed-gender group.
IT: Benvenuti nella nostra casa!
EN: Welcome to our home!
Forms of benvenuti
MasculineFeminine
Plural benvenuti

Benvenuti a bordo.

Welcome aboard.

— Paddington 2 (2017)

Benvenuti all'Inferno.

Welcome to Hell.

Benvenuti da Freddy's.

Welcome to Freddy's.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Anche loro sono i benvenuti qui.

They are welcome here too.

— The Brutalist (2024)

Sarete sempre i benvenuti qui.

You will always be welcome here.

Benvenuti all'inferno!

Welcome to hell!

Benvenuti.

Welcome.

— Anora (2024)

Benvenuti allo Swingo.

Welcome to Swingo.

— Quasi famosi (2000)

Siete tutti i benvenuti.

You are all welcome.

— L'uomo dei sogni (1989)

Benvenuti nel mio quartier generale.

Welcome to my headquarters.

— The Way He Looks (2014)

Voi sarete sempre i benvenuti qui.

You will always be welcome here.

Benvenuti al Pakistan!

Welcome to Pakistan!

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Benvenuti all'ultimo posto.

Welcome to the last place.

— F1 - Il film (2025)

Benvenuti all'Istituto Imperiale di Studi Medici.

Welcome to the Imperial Institute of Medical Studies.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Benvenuti da Seb's.

Welcome to Seb’s.

— La La Land (2016)

Benvenuti a bordo dell'ascensore della nostra Torre Eiffel.

Welcome aboard the elevator of our Eiffel Tower.

— The World (2004)

Benvenuti nella mia oasi, lontano dalla mia famiglia malvagia.

Welcome to my oasis, far away from my wicked family.

— Zootropolis 2 (2025)

Dovunque si vada, si sarà i benvenuti.

Wherever you go, you'll be welcome.

Benvenuti all'ultima settimana!

Welcome to the final week!

— War Machine (2026)

A nome del capitano e dell'equipaggio, benvenuti a Los Angeles.

On behalf of the captain and crew, welcome to Los Angeles.

— Trappola di cristallo (1988)

Benvenuti allo spettacolo.

Welcome to the show.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Benvenuti in America!

Welcome to America!

— Le invasioni barbariche (2003)

Sounds similar to