welcome
Benvenuti nella sala comune di Grifondoro.
Welcome to the Gryffindor common room.
— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)
Benvenuti alla prima partita di Quidditch della stagione ad Hogwarts.
Welcome to the first Quidditch match of the season at Hogwarts.
— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)
Benvenuti nel nostro nuovo ufficio.
Welcome to our new office.
Benvenuti nella matematica pura, nel paese della solitudine.
Welcome to pure mathematics, the land of solitude.
— La donna che canta (2010)
Benvenuti all'Istituto Imperiale di Studi Medici.
Welcome to the Imperial Institute of Medical Studies.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Benvenuti a bordo dell'ascensore della nostra Torre Eiffel.
Welcome aboard the elevator of our Eiffel Tower.
— The World (2004)
A nome del capitano e dell'equipaggio, benvenuti a Los Angeles.
On behalf of the captain and crew, welcome to Los Angeles.
— Trappola di cristallo (1988)
Benvenuti alla crociera"Bosco"dello Yangtze.
Welcome aboard the Yangtze “Bosco” cruise.
— Still Life (2006)
Benvenuti nella mia oasi, lontano dalla mia famiglia malvagia.
Welcome to my oasis, far away from my wicked family.
— Zootropolis 2 (2025)
Welcome to Hell.