Yap.Town

शांत

calm, quiet

ʃ ɑː n t̪
adjective Common #1,109
calm, quiet
HI: कृपया शांत रहिए।
EN: Please stay calm.

अचानक सब शांत हो गए।

Suddenly, everyone fell silent.

शांत हो जा।

Calm down.

— Monica, O My Darling (2022)

एक किला खिला दिया और फिर सब शांत हो गया।

They fed a fort, and then everything went quiet.

— OMG 2 (2023)

चाहे ये सब कितना भी अजीब लग रहा हो, हमें शांत रहना होगा।

No matter how strange all this may seem, we’ll have to stay calm.

— 崖の上のポニョ (2008)

वह इतना शांत हो गया कि मेरी बात सुन सके।

He calmed down enough to listen to me.

मुझे मालूम है कि तुम शांत हो, लेकिन फिर भी कोशिश करो।

I know you’re shy, but try anyway.

देखो, सोस्के, समुद्र शांत हो गया है।

Look, Soske, the sea has calmed down.

— 崖の上のポニョ (2008)

“टवर्ना में सब शांत था?” मैंने पूछा।

“Was everything quiet in the tavern?” I asked.

गर्डा, अपने आप को शांत करो.

Gerda, calm yourself down.

— Der Untergang (2004)

सच कहूँ तो, स्पेंसरपोर्ट शांत और सुंदर है।

Honestly, Spencerport is peaceful and beautiful.

आख़िरकार, काफ़ी लोगों ने शांति की माँग की और कमरा फिर शांत हो गया।

Eventually, quite a few people called for silence, and the room quieted down again.

नहीं, बस उसे शांत करने की कोशिश कर रहा हूं!

No, I’m just trying to calm him down!

— Ladri di biciclette (1948)

सभी शांत है।

Everything is calm.

वे शांत हैं।

They are quiet.

अगर उसे मारोगे तो वे शांत होंगे।

If you beat him, they will calm down.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

शांत, हर कोई!

Quiet, everyone!

— Ladri di biciclette (1948)

इससे तुम थोड़ा शांत महसूस करोगे।

This will help you feel a little calmer.

— Axone (2019)

बस इस चूतिये को शांत करो.

Just calm this idiot down.

— The Shawshank Redemption (1994)

शांत, क्लियो।

Calm down, Cleo.

— Roma (2018)

हम लोग शांत रहते हैं तो हमको तुम चूतिया समझती हो।

Just because we keep quiet, you think we're idiots?

— Bhakshak (2024)

टॉम ने वह सब किया जो वह मैरी को शांत करने के लिए कर सकता था।

Tom did everything he could to calm Mary down.

इस भीड़ और शोर में भी आप कितनी शांत हैं।

You’re so calm, even amid all this crowd and noise.

— Tribhanga (2021)

अरे शांत बैठिए!

Hey, sit still!

— OMG 2 (2023)

साइमन के शांत होने पर वापस आ जाओ।

Come back when Simon has calmed down.

— Incendies (2010)

टॉम बहुत शांत है।

Tom is very calm.

तुम्हें अधिक शांत रहना होगा।

You will have to be calmer.

— Jojo Rabbit (2019)

आपके पास शांत रहने का अधिकार है।

You have the right to remain silent.

इसलिए शांत है।

That's why it's quiet.

— Raat Akeli Hai (2020)

शांत।

Quiet.

— Roma (2018)

तुम बहुत शांत हो।

You are very calm.

— かぐや姫の物語 (2013)

सब शांत, साहब।

All quiet, sir.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

क्या पुलिस शांत होगी?

Will the police be calm?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

सामान्य हालात का मेरा अभिनय शायद उन्हें कुछ शांत कर दे।

My acting like everything is normal might calm them down a little.

हार्बरव्यू हाउस शांत था, और अब वह वहाँ रहती तक नहीं थी।

Harborview House was quiet, and she didn’t even live there anymore.

उन पर ध्यान मत देना, शांत रहना।

Don’t pay attention to them; stay calm.

— Tribhanga (2021)

जब चीजें थोड़ी शांत हो जाएँ, तो पीछे के दरवाजे से बाहर चली जाना।

Once things have quieted down a bit, slip out through the back door.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

क्या बाहर सब शांत है?

Is everything quiet outside?

— Sardar Udham (2021)

टॉम शांत था।

Tom was quiet.

शांत, हम उसे उठाना नहीं चाहते।

Shh, we don't want to wake him up.

— 崖の上のポニョ (2008)

यह एक शांत जगह है।

This is a peaceful place.

भीड़ शांत थी।

The crowd was quiet.

कमरा बिल्कुल शांत हो गया।

The room fell completely silent.

मैं शांत हूं क्योंकि हम एक विभाग से हैं।

I am at ease because we are from the same department.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

समुंदर शांत तो हर कोई कप्तान।

Anyone can be a captain when the sea is calm.