कप्तान

कप्तान।

Captain.

— 83 (2021)

कपिल देव कप्तान लोग नाच रहे थे, सड़क से लेकर लॉबी तक।

Kapil Dev, the captain, and the others were dancing all the way from the street to the lobby.

— 83 (2021)

हाँ, मेरा कप्तान भी मुझसे यही कहता रहता है।

Yes, my captain keeps telling me the same thing too.

— डाई हार्ड (1988)

कप्तान पूरे जहाज़ को नियंत्रित करता है।

The captain controls the entire ship.

“सौ, कप्तान,” हेनरिसन ने गिनती पूरी करके कहा।

“One hundred, Captain,” Henrison said, finishing the count.

मैं दिन का कप्तान ठीक हूँ।

I’m fine as captain for the day.

— 83 (2021)

मुझे पता है आपको पसंद नहीं है महंगे उपहार, लेकिन आप कप्तान नहीं हैं अब सेना में।

I know you don't like expensive gifts, but you're not a captain in the army anymore.

— Crazy Rich Asians (2018)

कप्तान, उधर देखिए।

Captain, look over there.

— 崖の上のポニョ (2008)

हमने टॉम को कप्तान चुना।

We chose Tom as captain.

वेस्ट इंडीज़ के कप्तान का कैच भारतीय कप्तान के हाथ में।

The West Indies captain’s catch is in the hands of the Indian captain.

— 83 (2021)

आपका कप्तान कहाँ है?

Where is your captain?

कप्तान ने क्या शॉट मारा है!

What a shot the captain hit!

— 83 (2021)

“कप्तान, पतवार भारी है,” उसने कहना शुरू किया।

“Captain, the helm is heavy,” he began.

“सुप्रभात, कप्तान!”

“Good morning, Captain!”

हमने अच्छी तरह तलाशी ली, कप्तान।

We searched thoroughly, Captain.

वो एक जहाज के कप्तान हैं।

He is the captain of a ship.

— 崖の上のポニョ (2008)

कप्तान के।

The captain's.

— Jojo Rabbit (2019)

तुम सब मुझे"कप्तान के"बुला सकते हो।

You can all call me “Captain K.”

— Jojo Rabbit (2019)

और हमारा पागल कप्तान, ये पागल आदमी कहता है कि हम ये मैच जीतेंगे।

And our crazy captain—this crazy guy says we’re going to win this match.

— 83 (2021)

आपका यहाँ कैसे आना हुआ, कप्तान?

What brings you here, Captain?

— Jojo Rabbit (2019)

जिमी अपने कप्तान के भरोसे पर सही उतरे।

Jimmy lived up to his captain’s trust.

— 83 (2021)

कप्तान बदल दो।

Change the captain.

— 83 (2021)

कल वर्ल्ड कप का पहला मैच, तुम कप्तान।

Tomorrow is the first match of the World Cup, and you’re the captain.

— 83 (2021)

बिल्कुल नई कप्तान?

A brand-new captain?

एक बात बोलूँ, कप्तान?

Can I say something, Captain?

— 83 (2021)

टॉम कप्तान है।

Tom is the captain.

अब बेहतर होगा यहाँ से सब हटा लो, जैसा कप्तान ने कहा.

It would be better to remove everything from here now, as the captain said.

— The Shawshank Redemption (1994)

हमारे पागल कप्तान के नाम!

To our crazy captain!

— 83 (2021)

हमारा कप्तान इमरान!

Our captain, Imran!

— धुरंधर (2025)

जी, कप्तान।

Yes, Captain.

कप्तान, दो मैच जीते हैं।

Captain, we've won two matches.

— 83 (2021)

हम कप्तान के आने का इंतज़ार कर रहे हैं।

We are waiting for the captain to arrive.

— 83 (2021)

मगर इज़्ज़त जीतना अभी बाकी है, कप्तान।

But we still have to earn respect, Captain.

— 83 (2021)

हैलो, कप्तान के।

Hello, Captain K.

— Jojo Rabbit (2019)

कप्तान ने सिर हिलाया।

The captain nodded.

शुभकामनाएँ, कप्तान।

Best wishes, Captain.

— 崖の上のポニョ (2008)

“कप्तान?”

Captain?

समुंदर शांत तो हर कोई कप्तान।

Anyone can be a captain when the sea is calm.