होने पर

when ... happens

→ होना
phrase Uncommon #5,531
when ... happens Follows a verb or adjective in its होना form to indicate when something happens or a condition is met; it can also mean “if needed” in context.
HI: काम पूरा होने पर मुझे फोन करना।
EN: Call me when the work is finished.

निर्माण पूरा होने पर होगी।

It will happen once construction is complete.

— डाई हार्ड (1988)

निर्णय होने पर आपको बता दूँगा।

I’ll let you know once a decision has been made.

साइमन के शांत होने पर वापस आ जाओ।

Come back when Simon has calmed down.

— Incendies (2010)