le suspect

the suspect

→ le
phrase Uncommon #11,369
the suspect Refers to a person believed to have committed a crime.
FR: La police a arrêté le suspect hier soir.
EN: The police arrested the suspect last night.

Le suspect voulait éviter d'être arrêté.

The suspect wanted to avoid being arrested.

Le suspect a dû déposer tous ses effets personnels sur la table.

The suspect had to put all his personal belongings on the table.

Le suspect est un petit ours en chapeau rouge et manteau bleu.

The suspect is a little bear wearing a red hat and a blue coat.

— Paddington 2 (2017)

Sami connaissait le suspect.

Sami knew the suspect.

Le suspect doit laisser tous ses effets personnels sur la table.

The suspect must leave all personal belongings on the table.

Le suspect avait eu un interrogatoire sévère avant qu'il n'avoue son crime.

The suspect had undergone a harsh interrogation before he confessed to his crime.

Le suspect était dans la cuisine.

The suspect was in the kitchen.

— Reconnu coupable (2026)

La police a arrêté le suspect.

The police arrested the suspect.

Torture le suspect et tu perdras ta réputation.

Torture the suspect and you will lose your reputation.

— Memories of Murder (2003)

Le suspect a dû poser toutes ses affaires sur la table.

The suspect must have put all his things on the table.

Le suspect s'était caché dans les montagnes pendant trois semaines.

The suspect had been hiding in the mountains for three weeks.

Le suspect est armé et dangereux.

The suspect is armed and dangerous.

Même bien informés, vous avez laissé filer le suspect.

Even though you were well informed, you let the suspect go.

— The Man From Nowhere (2010)

Le suspect avait une arme à la main et s'apprêtait à tirer sur un policier.

The suspect had a weapon in his hand and was about to shoot a police officer.

— Crime 101 (2026)

Le suspect était innocent du crime.

The suspect was innocent of the crime.

Allez, je suis le suspect!

Come on, I'm the suspect!

— The Shadow's Edge (2025)

Le suspect a enfin commencé à avouer.

The suspect finally began to confess.

Le suspect tente de quitter le bâtiment par la porte arrière.

The suspect attempts to leave the building through the back door.

— Reconnu coupable (2026)

Avez-vous identifié le suspect?

Have you identified the suspect?

— The Chaser (2008)

Le suspect a avoué.

The suspect confessed.

Il dit avoir vu le suspect hier soir.

He said he saw the suspect last night.

Le suspect est mort avant d'arriver aux urgences.

The suspect died before arriving at the emergency room.

Le suspect devient un enfant.

The suspect becomes a child.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Sami était le suspect le plus probable.

Sami was the most likely suspect.

Le suspect aurait une arme en sa possession selon la police.

Police say the suspect is believed to be in possession of a weapon.