Yap.Town

l'interrogatoire

interrogation, questioning

ɛ̃ . t ɛ . ʁ ɔ . ɡ a . t w a ʁ
interrog to question, to interrogate + atoire relating to or serving for an action
noun · masculine Uncommon #16,815
interrogation, questioning Often used in a police or legal context.
FR: L'interrogatoire a duré deux heures au commissariat.
EN: The interrogation lasted two hours at the police station.

Et nous quelle forme d'interrogatoire devrions-nous adopter ?

And what form of interrogation should we adopt?

Dan s'est présenté au poste de police pour interrogatoire.

Dan went to the police station for questioning.

À l'interrogatoire il s'est contredit.

During questioning, he contradicted himself.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Le suspect avait eu un interrogatoire sévère avant qu'il n'avoue son crime.

The suspect had undergone a harsh interrogation before he confessed to his crime.

Tu veux voir un interrogatoire ?

Do you want to see an interrogation?

— Taxi (1998)

Un interrogatoire ?

An interrogation?

Vous allez continuer votre interrogatoire, sans faire de commentaires.

You will continue your questioning without comment.

Leur interrogatoire est en cours comme témoins clés de l'enquête.

They are currently being questioned as key witnesses in the investigation.

— Une Affaire de famille (2018)

C'est quoi ça, un interrogatoire ?

What is this, an interrogation?

Vous aurez un contre-interrogatoire.

You will have an opportunity for cross-examination.

— Des hommes d'honneur (1992)

Un avocat peut assister à l'interrogatoire.

A lawyer may attend the interrogation.

C'est un interrogatoire, ou un sermon ?

Is this an interrogation or a sermon?

— Les Bonnes étoiles (2022)

Je ne pense pas devoir subir un contre-interrogatoire, M. Garrison.

I don't think I should have to undergo cross-examination, Mr. Garrison.

— Oppenheimer (2023)

Il faut les retirer après chaque interrogatoire, ne jamais les laisser.

They must be removed after each interrogation, never left on.

— La Vie des autres (2006)

Est-ce un interrogatoire ?

Is this an interrogation?

— La petite Véra (1988)

On te demande pour l'interrogatoire.

They're asking for you to come in for questioning.

— M le maudit (1931)

L'interrogatoire aura lieu dans mon bureau.

The interrogation will take place in my office.

— L'Agent secret (2025)

Dis à M. Yasui que l'interrogatoire commence.

Tell Mr. Yasui that the interrogation is starting.

— Les Enfants du temps (2019)

C'est un interrogatoire ?

Is this an interrogation?

— Le Patient anglais (1996)

Je demande à participer à l’interrogatoire.

I request to participate in the interrogation.

— The Shadow's Edge (2025)

Ils m'ont attaqué durant l'interrogatoire.

They attacked me during the interrogation.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Ne mets plus jamais les pieds dans la salle d'interrogatoire.

Never set foot in the interrogation room again.

— Memories of Murder (2003)

Je suis en plein interrogatoire.

I'm in the middle of an interrogation.

— Avengers (2012)