this bag
Ce sac est fabriqué en cuir véritable.
This bag is made of genuine leather.
Il faut que je cache ce sac.
I have to hide this bag.
Elles sont en danger à cause de ce sac.
They are in danger because of this bag.
— The Man From Nowhere (2010)
Il est super ce sac.
This bag is great.
— The Host (2006)
Remplissez ce sac.
Fill this bag.
— Crime 101 (2026)
C'est quoi ce sac de merde là, hein ?
What the hell is that shitty bag, huh?
— American Gangster (2007)
Vous pouvez retrouver ce sac ?
Can you find this bag?
— In the Mood for Love (2000)
Ce sac n'est pas petit.
This bag isn't small.
Mets ça dans ce sac.
Put that in this bag.
Ce sac est trop lourd.
This bag is too heavy.
Pourrais-tu poser ce sac ailleurs ?
Could you put that bag somewhere else?
Qu'est-ce qu'il y a dans ce sac ?
What's in this bag?
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
Il m'a acheté ce sac à l'étranger.
He bought me this bag abroad.
Ce sac était trop lourd pour que je le transporte par moi-même.
This bag was too heavy for me to carry by myself.
Il y a quoi dans ce sac ?
Pourriez-vous poser ce sac ailleurs ?
Could you put this bag somewhere else?
Ce sac a été transporté en voiture.
This bag was transported by car.
Qu'est-ce que tu as dans ce sac ?
What's in that bag?ொழ
Ce sac ne va pas avec ces chaussures.
This bag doesn't go with these shoes.
Prends ce sac.
Take this bag.
— Agora (2009)
Est-ce que ce sac est le tien ou le sien ?
Is this bag yours or his?
Tu crois que ce sac est plein de fringues ?
Do you think this bag is full of clothes?
— Love Actually (2003)
Je veux ce sac.
I want this bag.
Mets-lui ce sac sous la tête, Jarhead.
Put that bag under his head, Jarhead.
— En terrain miné (2014)
Ce sac n'est disponible dans aucun magasin.
This bag isn't available in any store.
Y a quoi dans ce sac ?
Ce sac ?
This bag?
Fichez-moi ce sac en l'air, il vous gêne.
Throw that bag up in the air—it’s in your way.
— Stalker (1979)
Ce sac coûte le prix de deux ordinateurs.
This bag costs the price of two computers.
Oui ou non, ce sac était-il en votre possession ?
Yes or no, was this bag in your possession?
— Monsieur Hire (1989)
Mettez votre parapluie mouillé dans ce sac.
Put your wet umbrella in this bag.
J'ai toutes ces pommes à porter, sans compter ce sac de pommes de terre.
I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes.
Donne-moi ce sac.
Give me that bag.
Ce sac noir est-il à vous ?
Is this black bag yours?
Prends ce sac !
Take this bag!
Regardez, les garçons, ce sac est rempli de poires.
Look, boys, this bag is full of pears.
Reconnaissez-vous ce sac, et niez-vous l'avoir caché dans votre armoire ?
Do you recognize this bag, and do you deny having hidden it in your wardrobe?
Ouais, ce sac-là.
Yeah, that bag.
— Marty Supreme (2025)
Ce sac n'est pas assez large.
This bag isn't wide enough.
Porte ce sac pour moi, s'il te plaît.
Please carry this bag for me.
Qu'y a-t-il dans ce sac ?
— Cours, Lola, cours (1998)
Que ce sac est lourd !
How heavy this bag is!
Les oranges dans ce sac sont pourries.
The oranges in this bag are rotten.