votre parapluie

Mettez votre parapluie mouillé dans ce sac.

Put your wet umbrella in this bag.

Est-ce votre parapluie ?

Is this your umbrella?

Voici votre parapluie.

Here is your umbrella.

Est-ce là votre parapluie ?

Is that your umbrella?

Voilà, votre parapluie.

Here’s your umbrella.

— Mon voisin Totoro (1988)

Ils vont reconnaître votre parapluie.

They will recognize your umbrella.

— In the Mood for Love (2000)

Vous souvenez-vous où vous avez laissé votre parapluie ?

Do you remember where you left your umbrella?

Je suis désolé, j'ai emporté votre parapluie par erreur.

I'm sorry, I took your umbrella by mistake.

Puis-je m'abriter sous votre parapluie ?

May I take shelter under your umbrella?

N'ouvrez pas votre parapluie dans le hall.

Don't open your umbrella in the lobby.