Yap.Town

executive

cadre dirigeant, dirigeant d’entreprise, exécutif, de direction

ɪ ɡ ˈz ɛ k j ə t ɪ v
execut accomplir, exécuter + ive qui a la qualité de
noun · singular Rare #33,745
cadre dirigeant, dirigeant d’entreprise Ne signifie généralement pas « exécutif » en français.
EN: She is an executive at a technology company.
FR: Elle est cadre dirigeante dans une entreprise technologique.

Kruglov, industrial executive.

Kruglov, cadre industriel.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Should everyone be an executive?

Tout le monde devrait-il être cadre supérieur ?

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

An executive?

Un cadre dirigeant ?

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

One must be an executive in some company.

Il faut être cadre dans une entreprise.

To become an executive.

Devenir cadre supérieur.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Executive.

Exécutif.

— The Experiment (2001)

adjective Rare #39,517
exécutif, de direction
EN: She joined the executive team last year.
FR: Elle a rejoint l’équipe de direction l’an dernier.

Are you trying to insult the supreme executive council?!

Vous essayez d’insulter le conseil exécutif suprême ?!

— Akira (1988)

I'm here to inform you of the supreme executive council's decision.

Je suis ici pour vous informer de la décision du conseil exécutif suprême.

— Akira (1988)

She is the executive editor.

Elle est la rédactrice en chef.

I can't believe that there's a mole on the executive council.

Je n’arrive pas à croire qu’il y ait une taupe au sein du comité exécutif.

— Akira (1988)