caregivers

aidants, soignants

→ caregiver

care soin, attention + giver donateur, personne qui donne + s Pluriel

noun · plural Rare #31,422

aidants, soignants Souvent utilisé pour parler des personnes qui s’occupent régulièrement d’un enfant, d’une personne âgée ou malade (famille ou professionnels).

EN: Caregivers help older adults with daily tasks.

FR: Les aidants aident les personnes âgées dans les tâches quotidiennes.

Why are these people insulting caregivers?

Pourquoi ces gens insultent-ils les soignants ?

Do your caregivers know you're here, darling?

Les personnes qui s’occupent de toi savent que tu es ici, mon cœur ?

— System Crasher (2019)

Why are these people insulting the caregivers?

Pourquoi ces gens insultent-ils les soignants ?

Why do these people insult the caregivers?

Pourquoi ces gens insultent-ils les soignants ?

Don't caregivers wear gloves?

Les aides-soignants ne portent-ils pas de gants ?

— Decision to Leave (2022)

Caregivers use many waterproof products.

Les soignants utilisent de nombreux produits imperméables.

— Decision to Leave (2022)