young woman

jeune femme

→ young
phrase Uncommon #11,940
jeune femme
EN: The young woman who works at the bakery is pretty.
FR: The young woman who works at the bakery is pretty.

This young woman.

Cette jeune femme.

— State and Main (2000)

A young woman came to visit me yesterday.

Une jeune femme est venue me rendre visite hier.

As a young woman, she loved money.

Jeune femme, elle adorait l'argent.

— Jean de Florette (1986)

Nobody is equal to this young woman in the field of music.

Personne n’égale cette jeune femme dans le domaine de la musique.

That can be very hard on a young woman.

Cela peut être très difficile pour une jeune femme.

— One Battle After Another (2025)

The happy young woman suspected nothing.

La jeune femme heureuse ne se doutait de rien.

He met a seductive young woman at the party.

Il a rencontré une jeune femme séduisante à la soirée.

She's an intelligent young woman.

C'est une jeune femme intelligente.

A young woman was playing harp near the open window.

Une jeune femme jouait de la harpe près de la fenêtre ouverte.

Who's the pretty young woman who's with you?

Qui est la jolie jeune femme qui est avec toi ?

He said he was happy to be next to a pure young woman.

Il a dit qu'il était heureux d'être aux côtés d'une jeune femme pure.

— The Postman (1994)

It was yesterday that a young woman came to see me.

C’est hier qu’une jeune femme est venue me voir.

A young woman?

Une jeune femme ?

— The Wailing (2016)

I can 't believe he's in love with such a young woman.

Je n'arrive pas à croire qu'il soit amoureux d'une femme aussi jeune.

— Ikiru (1952)

A beautiful young woman all alone here.

Une belle jeune femme, toute seule ici.

— Malena (2000)

But you are not any young woman?

Mais vous n'êtes pas une jeune femme comme les autres ?

— Dracula (2025)

You're a fine young woman, and I'm sorry you dislike me.

Vous êtes une jeune femme charmante, et je suis désolé que vous ne m’aimiez pas.

— Wild Strawberries (1957)

I thought you were a decent young woman.

Je vous croyais une jeune femme bien.

How dare you insult this brave, young woman.

Comment osez-vous insulter cette jeune femme courageuse ?

— Chicago (2002)