Yap.Town

fashion

mode, tendance, façon, manière

ˈf æ ʃ ə n
noun · singular Uncommon #10,111
mode, tendance
EN: That color is in fashion this year.
FR: Cette couleur est à la mode cette année.
façon, manière
EN: Please line up in an orderly fashion.
FR: Veuillez vous mettre en file de manière ordonnée.
Declension of fashion
fashionfashions

It has turned into a fashion now.

C’est devenu à la mode maintenant.

It was the height of fashion at the time.

C’était le comble de la mode à l’époque.

This fashion has had its day.

Cette mode est passée de mode.

An odd fashion.

Une mode étrange.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

She has a sense of fashion.

Elle a le sens de la mode.

The girls talked about fashion.

Les filles parlaient de mode.

Girls think much of fashion.

Les filles accordent beaucoup d'importance à la mode.

It is human nature to think wisely and to act in an absurd fashion.

C’est dans la nature humaine de penser sagement et d’agir de façon absurde.

She has an interest in fashion.

Elle s’intéresse à la mode.

There's never a new fashion but it's old.

La mode n’est jamais vraiment nouvelle : elle est toujours ancienne.

After six years, the return of spring fashion.

Après six ans, le retour de la mode printanière.

— Cinema Paradiso (1988)

You must vote in an orderly fashion.

Vous devez voter dans l’ordre.

— The Leopard (1963)

Your desert boots are fitted slip-fashion at the ankles.

Vos desert boots sont ajustées aux chevilles, comme des chaussons.

— Dune (2021)

I don't care a damn about prestige or stupid fashion.

Je me fiche complètement du prestige ou de la mode stupide.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

That's new fashion.

C’est une nouvelle mode.

— Head-On (2004)

I hope I've started a new fashion.

J’espère avoir lancé une nouvelle mode.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Fashion is a fickle thing.

La mode est une chose capricieuse.

Fashion.

Mode.

— The Dead Don't Die (2019)

Fashion and pizza.

Mode et pizza.

— The Great Beauty (2013)

Fashion icon.

Icône de la mode.

— The Housemaid (2025)

I'm not interested in fashion at all.

La mode ne m'intéresse pas du tout.

I have a feeling that I've damaged his fashion.

J’ai l’impression d’avoir nui à son style vestimentaire.

— PK (2014)

I thought it was just fashion.

Je pensais que ce n'était qu'une mode.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Her fashion icon was the Queen.

Son icône de mode était la Reine.

— About Time (2013)

She is a slave of fashion.

Elle est esclave de la mode.

Short skirts have already gone out of fashion.

Les jupes courtes sont déjà démodées.

Paparazzo was looking for you for a fashion shoot.

Paparazzo vous recherchait pour une séance photo de mode.

— La Dolce Vita (1960)

I don't care about fashion.

Je ne m’intéresse pas à la mode.

Okay, please move toward the buses in an orderly fashion.

Bien, veuillez vous diriger vers les bus de manière ordonnée.

— The Host (2006)

Fashion isn't my specialty.

La mode, ce n’est pas mon domaine.

This is the latest fashion.

C’est la dernière mode.

She's a fashion slave.

Elle est esclave de la mode.

Who would've thought our Rishi Sadrani would storm the fashion industry?

Qui aurait cru que notre Rishi Sadrani allait conquérir le monde de la mode ?

— Gully Boy (2019)

Milan is Italy's fashion capital.

Milan est la capitale de la mode en Italie.

It's a fashion catalog.

C'est un catalogue de mode.

— The World (2004)

Sounds similar to

passion ˈp æ ʃ ə n ration ˈɹ æ ʃ ə n fasten ˈf æ s ə n