modestement, avec modestie, simplement, sans luxe
“I must be modestly honest,” Saunders said.
« Je dois être honnête avec modestie », a déclaré Saunders.
She listened to him with her eyes modestly cast down.
Elle l’écoutait, les yeux modestement baissés.
The bad economic situation forces the people to live more modestly.
La mauvaise situation économique oblige les gens à vivre plus modestement.
They play the key role, but stay modestly hidden.
Ils jouent un rôle clé, mais restent discrètement cachés.
— Tampopo (1985)
She always dresses very modestly.
Elle s’habille toujours très modestement.