Yap.Town

rivers

rivières, fleuves

ˈɹ ɪ v ɚ z → river
river rivière, fleuve + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #15,809
rivières, fleuves En français, un fleuve se jette dans la mer ; une rivière se jette dans un autre cours d’eau.
EN: The rivers are full after the rain.
FR: Les rivières sont pleines après la pluie.
Declension of river
riverrivers

Rivers.

Rivières.

— Die Hard (1988)

They sell our rivers against our will.

Ils vendent nos rivières contre notre gré.

— Even the Rain (2011)

The water in lakes and rivers is usually fresh.

L’eau des lacs et des rivières est généralement douce.

There are a lot of rivers in France.

Il y a beaucoup de rivières en France.

You missed the rivers and hills.

Vous avez raté les rivières et les collines.

— The Flowers of War (2011)

The water levels in these rivers are different.

Le niveau de l’eau dans ces rivières est différent.

The blue lines on the map represent rivers.

Les lignes bleues sur la carte représentent les rivières.

I learned to ice over rivers and create frost and snow.

J'ai appris à faire geler les rivières et à créer du givre et de la neige.

— Ne Zha (2019)

I like swimming in lakes and rivers more than swimming in the ocean.

Je préfère nager dans les lacs et les rivières plutôt que dans la mer.

The rivers stopped flowing.

Les rivières ont cessé de couler.

All roads, all rivers.

Toutes les routes, tous les fleuves.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Rivers of gold?

Des rivières d'or ?

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Where the rivers run with marmalade and the streets are paved with bread.

Là où les rivières coulent de la marmelade et les rues sont pavées de pain.

— Paddington 2 (2017)

The blue lines on the maps are rivers.

Les lignes bleues sur les cartes représentent les rivières.

Oh, the rivers of sperm I spilled dreaming of her thighs.

Oh, tous ces fleuves de sperme que j'ai répandus en rêvant de ses cuisses.

— The Barbarian Invasions (2003)

The rivers were flooded by the heavy rain.

Les rivières ont débordé à cause des fortes pluies.

Little rivers.

Petites rivières.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

There are many rivers in India.

L'Inde compte de nombreux fleuves.

We have seas, and we have rivers.

Nous avons des mers et nous avons des rivières.

— Kin-dza-dza! (1986)

Several rivers burst their banks.

Plusieurs rivières sont sorties de leur lit.

There are two rivers in Lyon.

Il y a deux rivières à Lyon.