งาม

งามหน้าดีนัก

Nice going—what an embarrassment.

— 7เซียนซามูไร (1954)

ต้องรอฤกษ์งามยามดีก่อนจะทำฟัน

I have to wait for an auspicious time before getting dental work done.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

โอ้งามจัง

Oh, so beautiful.

— รีเบคกา (1940)

สูง,ผอม,ร่าเริง,แล้วก็หนวดงามเหมือนฉันเลยเนี่ย.

Tall, slim, cheerful, and with a magnificent mustache just like mine.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

แขกบ้านเรางามจริงๆ

Our guests are truly lovely.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

เป็นฤกษ์งามยามสำคัญที่เหล่าเซียนทองคำจะได้มาพบปะกันอีกครั้งนึง

It’s an auspicious and significant occasion for the gold aficionados to come together once again.

— นาจา 2 (2025)

โอ้,เจ้าช่างงามจริงๆ

Oh, you are truly beautiful.

— Der Hauptmann (2018)

ม้างามๆทั้งนั้น

They’re all beautiful horses.

— 7เซียนซามูไร (1954)

หนูรู้การมีจิตใจงามเป็นเรื่องสําคัญ

I know that having a kind heart is important.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ชิโนะงามมากนี่

Shino is really beautiful.

— 7เซียนซามูไร (1954)