สําคัญ

important, significant

adjective Rare #9,297
important, significant
TH: เรื่องนี้สําคัญมาก
EN: This matter is very important.

มันไม่สําคัญอะไร

It doesn't matter.

— รีเบคกา (1940)

ความรู้สึกเท่านั้นที่สําคัญ

All that matters is how you feel.

— ชิวหาไร้รส (1994)

แต่มันก็ไม่ได้สําคัญน่ะ

But it’s not important.

— Flat Girls (2025)

กิกิ ชุดของลูก สีอะไรมันไม่สําคัญหรอก ที่สําคัญคือเรื่องจิตใจต่างหาก

Kiki, the color of your outfit doesn't matter. What matters is what's in your heart.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ไม่สําคัญด้วยว่ากูจะอยู่หรือตาย

It doesn't matter whether I live or die.

— Doi Boy (2023)

"ฉันมีเรื่องสําคัญยิ่งจะบอกคุณจากรีเบคคา"

I have something very important to tell you from Rebecca.

— รีเบคกา (1940)

เธอมีสิ่งสําคัญที่พวกเราเชื่อถือได้นะ

You have something important we can count on.

— Once Upon a Star (2023)

เงินไม่ใช่เรื่องสําคัญอะไรในตอนนี้

Money isn't important right now.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ไม่สําคัญหรอก

It doesn't matter.

— รีเบคกา (1940)

หนูรู้การมีจิตใจงามเป็นเรื่องสําคัญ

I know that having a kind heart is important.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)