มันไม่ดี

มันไม่ดีกับผม

It’s not good for me.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

มันไม่ดีนะลูก

That's not good, dear.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

การเปลี่ยนแปลงมันไม่ดี

Change isn't good.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

การแก้แค้นมันไม่ดี

Revenge is not good.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

มันไม่ดีกับลูกในท้อง

It's not good for the baby you're carrying.

— โรม่า (2018)

มันไม่ดีพอเหรอ

Isn't it good enough?

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

ถ้ามันไม่ดีท่านก็จะกลับไปวันอาทิตย์

If it isn’t good, you’ll go back on Sunday.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

เล่นเกมสนุกๆเล็กๆน้อยๆกับลากานมันไม่ดีตรงไหน

What’s wrong with playing a few fun little games with Lagan?

— แผ่นดินของข้า (2001)

มันไม่ดีกับสุขภาพคุณ

It’s not good for your health.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

เรื่องตายมันไม่ดีตรงไหนล่ะ

What's wrong with dying?

— पीकू (2015)